Je m'abandonne ( Ισπανικά μετάφραση)

Advertisements
Ισπανικά μετάφραση

Me abandono

No soy novato, me gusta innovar
Es mi lado nómada
Ritmo mestizo* , dos tres objetos
Baila incluso bajo la tormenta
 
Como mi guitarra, me gusta estar afinado
Parece que estoy dotado
Sencillo y eficaz
Mi guapa amada, quédate cerca de mí
 
Para que me abandone
Sí hoy me abandono
Peor para los que están durmiendo
Esta noche, no, no tengo sueño
Mientras las estrellas brillen, bailamos
Lo siento, pero me abandono
Peor para los que están durmiendo
Esta noche, no, no tengo sueño
 
Porque veo,
Sus ojos, su mirada
Incómodos pero llenos de audacia
Qué me gusta esta mirada, oh
Como me gusta tu mirada
Sus ojos, su mirada
Me llevan al fin del mundo
Nunca olvidaré como
Me gustaba tu mirada
 
Incluso sin amar
Sigo adelante, la sonrisa en los labios
Sígueme y huyo de tí, huye de mí y te sigo
 
El tango de los pesares
No exite el azar, sólo hay citas
En tu mirada, veo sólo nosotros
Tiéndeme la mano,
Si tu corazón vibra, baila alrededor de mí
 
Para que me abandone
Sí hoy me abandono
Peor para los que están durmiendo
Esta noche, no, no tengo sueño
Mientras las estrellas brillen, bailamos
Lo siento, pero me abandono
Peor para los que están durmiendo
Esta noche, no, no tengo sueño
 
Porque veo,
Sus ojos, su mirada
Incómodos pero llenos de audacia
Qué me gusta esta mirada, oh
Como me gusta tu mirada
Sus ojos, su mirada
Me llevan al fin del mundo
Nunca olvidaré como
Me gustaba tu mirada
 
Sus ojos, su mirada
Incómodos pero llenos de audacia
Qué me gusta esta mirada, oh
Como me gusta tu mirada
Sus ojos, su mirada
Me llevan al fin del mundo
Nunca olvidaré como
Me gustaba tu mirada
 
Υποβλήθηκε από emabazin στις Τετ, 24/08/2016 - 17:38
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του Ainhoa294
Σχόλια συντάκτη:

* es la traducción literal; significa que es un ritmo rápido, acelerado.

Γαλλικά

Je m'abandonne

Λοιπές μεταφράσεις του "Je m'abandonne"
Ισπανικάemabazin
Kendji Girac: Κορυφαία 3
Idioms from "Je m'abandonne"
Σχόλια