Jo Lemaire - C'est mon bateau

Advertisements
Γαλλικά

C'est mon bateau

C'est mon bateau,
mon voyage en solitaire
Rien n'est plus beau,
que le silence et la mer
Avec lui j'irai
jusqu'au bout du monde.
Mon compagnon,
mon complice de toujours.
A l'horizon,
à l'aube d'un nouveau jour,
Nous disparaîtrons
tous deux ensemble.
 
Ils disent qu'ailleurs ce n'est pas mieux qu'ici
Et que d'ailleurs il n'y a plus de paradis.
Que ça ne vaut pas la peine de quitter ceux qu'on aime.
Ils disent qu'ailleurs il n'y a plus rien à voir
Et qu'il vaut mieux abandonner tout espoir
Et s'avouer perdu quand l'océan se déchaîne.
 
Prenons le large, et le vent dans la voile
Sur mon visage restera sans égal.
Rien ni personne ne peut me retenir.
Nous irons loin, au gré du temps
De port en port, et d'escale en escale.
Nous vivrons d'aventures impossibles à décrire.
 
Ils disent qu'ailleurs ce n'est pas mieux qu'ici
Et que par ailleurs il n'y a plus de paradis
Et que ça ne vaut pas la peine, de quitter ce qu'on aime.
Ils disent qu'ailleurs il n'y a plus rien à voir
Et qu'il vaut mieux abandonner tout espoir
Et s'avouer perdu quand l'océan se déchaîne.
 
C'est mon bateau,
mon voyage en solitaire
Rien n'est plus beau,
que le silence et la mer
Avec lui j'irai
jusqu'au bout du monde.
 
Avec lui j'irai
jusqu'au bout du monde.
 
Υποβλήθηκε από Zarina01Zarina01 στις Κυρ, 29/10/2017 - 01:00
Ευχαριστώ!

 

Advertisements
Βίντεο
Μεταφράσεις του τραγουδιού ''C'est mon bateau''
Ιδιωματισμοί απο "C'est mon bateau"
Σχόλια
petit élèvepetit élève    Τετ, 08/11/2017 - 02:52

Fixed typos, completed lyrics, changed layout, added vid