Jump ( Ρουμανικά μετάφραση)

Διαφήμιση

Jump

(Let’s jump!)
손을 저 위로 들고 외쳐 다 같이 pump it up
(Let’s jump!)
손을 저 위로 들고 외쳐 모두 다 jumpin’ up
(Let’s jump!) 뛰어보자고
(Let’s jump!) 정신 붙잡어
(Let’s jump!)
손을 하늘로 들고 외쳐 모두 다 jumpin’ up
Everybody say
 
(Let’s jump!) 꿈꾸는 자들이여
(Let’s jump!) 모두 손을 위로
(Let’s jump!) 근심 걱정은 뒤로
Let’s jump! jump! ju-ju-ju-jump!
 
(Let’s jump!) 꿈꾸는 자들이여
(Let’s jump!) 모두 손을 위로
(Let’s jump!) 근심 걱정은 뒤로
Let’s jump! jump! ju-ju-ju-jump!
 
어릴 적 꿈꿔왔던 히어로
영웅이 되고파서 점프했던
때와는 달리 배로
커져버린 키와 흘러버린 시간
넌 어른이 되어가지만 I wanna rewind
10살 꼬맹이가 꿈꿔왔었던 멋진
영웅만화 주제가를 불러왔었던
그 때로 돌아가고파 눈감고 소리쳐
하지만 변한 건 없지 현실은 그대로
 
누가 나를 막아도
나의 갈 길을 간다고
인생 한 방이라고
Leggo (Leggo!)
Leggoooo
단 하루를 살아도
후회는 절대로 없다고
한 번 뛰어보자고
Let’s jump!
(Jump! Jump! Jump! Jump!)
 
(Let’s jump!)
손을 저 위로 들고 외쳐 다 같이 pump it up
(Let’s jump!)
손을 저 위로 들고 외쳐 모두 다 jumpin’ up
(Let’s jump!) 뛰어보자고
(Let’s jump!) 정신 붙잡어
(Let’s jump!)
손을 하늘로 들고 외쳐 모두 다 jumpin’ up
 
Everybody say
 
(Let’s jump!) 꿈꾸는 자들이여
(Let’s jump!) 모두 손을 위로
(Let’s jump!) 근심 걱정은 뒤로
Let’s jump! jump! ju-ju-ju-jump!
 
(Let’s jump!) 꿈꾸는 자들이여
(Let’s jump!) 모두 손을 위로
(Let’s jump!) 근심 걱정은 뒤로
Let’s jump! jump! ju-ju-ju-jump!
 
내 인생이 바뀐 2007년
또 그렇게 노래 부른지도 7년
소녀들 맘의 killer
But 가끔 난 답답했던
그 때로 돌아가
하얀 백지 같았던
내 자신과 대면해
그 만남이 또 다른 나를 깨워내
자 폼나게 무대를 올라
모두 다 놀라게 jump like Jordan
Ball!
 
그대로 돌아가 수년간
방구석 자리에 박혀있던 트램폴린을
꺼내 드넓은 공터를 뛰놀아
점프 한번이면 그 환희,
모두 가질 듯 했던 너와
순수했던 꿈들로 날 수놓아
어른이 되고 싶던 내 어린 날은
매일이 기쁨으로 가득 찼었어
So can I be the one, juss can i be the one
that i.. stop
 
(Let’s jump!)
손을 저 위로 들고 외쳐 다 같이 pump it up
(Let’s jump!)
손을 저 위로 들고 외쳐 모두 다 jumpin’ up
(Let’s jump!) 뛰어보자고
(Let’s jump!) 정신 붙잡어
(Let’s jump!)
[JM/JK]손을 하늘로 들고 외쳐 모두 다 jumpin’ up
 
Let’s jump & down,
우리가 왔어 we are BTS
Beat down! 준비가 됐으면
손을 높이 들어
어릴 적 꿈꾸던 것과는 다르지만
비로소 만났지 우린 영웅 지망생 랩퍼
이젠 무대 위로 jump!
우리가 차세대 히어로
 
철없기만 했던 영웅 지망생
일곱이 만들어가는 jump sound
트램폴린 대신 내가 뛰어야 하는
곳은 무대 위, 미친 듯이 up down
이제 말만 말고 날개를 달 때야
갈 때까지 달린다 let’s get it started
두 어깨를 피고 rock your body
머릿속을 비우고 let’s go party
 
(Let’s jump!) 꿈꾸는 자들이여
(Let’s jump!) 모두 손을 위로
(Let’s jump!) 근심 걱정은 뒤로
 
(Let’s jump!) 꿈꾸는 자들이여
(Let’s jump!) 모두 손을 위로
(Let’s jump!) 근심 걱정은 뒤로
 
(Let’s jump!) 꿈꾸는 자들이여
(Let’s jump!) 모두 손을 위로
(Let’s jump!) 근심 걱정은 뒤로
 
Υποβλήθηκε από Debby DeeaDebby Deea στις Πέμ, 10/07/2014 - 07:23
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη ltlt στις Παρ, 30/11/2018 - 11:53
Ρουμανικά μετάφρασηΡουμανικά
Align paragraphs
A A

Sari

Haideti sa sarim!
Aruncati-va mainile in aer si strigati impreuna, dati mai tare
Haideti sa sarim!
Aruncati-va mainile in aer si strigati impreuna, dati mai tare
(Haideti sa sarim!) Haide sa sarim!
(Haideti sa sarim!) Acordati atentie
(Haideti sa sarim!)
Indreptati-va mainile spre cer si strigati impreuna, sarind in sus
Toata lumea sa spuna
 
(Haideti sa sarim!) Toti visatorii
(Haideti sa sarim!) Aruncati-va mainile in aer
(Haideti sa sarim!) Aruncati-va grijile deoparte
Haideti sa sarim! sariti! sa-sa-sa-sariti!
 
(Haideti sa sarim!) Toti visatorii
(Haideti sa sarim!) Aruncati-va mainile in aer
(Haideti sa sarim!) Aruncati-va grijile deoparte
Haideti sa sarim! sariti! sa-sa-sa-sariti!
 
Eroul pe care il visai inca de cand erai tanar
Obisnuiam sa sarim,
vrand sa fim eroi
Dar acum am crescut iar timpul s-a risipit
Devi un adult dar vreau sa derulez
La perioada in care baiatul de 10 ani canta
piesa din benzile desenate cu supereroul sau preferat
Vreau sa ma intorc asa ca imi inchid ochii si strig
Dar nimic nu se schimba, realitatea este aceeasi
 
Indiferent de cine incearca sa ma opreasca
Voi merge pe calea mea
Traiesti doar o data
Sa mergem (Sa mergem!)
Sa mergeeeeem
Chiar daca traiesc pentru o zi
Nu voi avea niciun regret
Haideti sa sarim!
Haideti sa sarim!
(Sari! Sari! Sari! Sari!)
 
Haideti sa sarim!
Aruncati-va mainile in aer si strigati impreuna, dati mai tare
Haideti sa sarim!
Aruncati-va mainile in aer si strigati impreuna, dati mai tare
(Haideti sa sarim!) Haide sa sarim!
(Haideti sa sarim!) Acordati atentie
(Haideti sa sarim!)
Indreptati-va mainile spre cer si strigati impreuna, sarind in sus
 
Toata lumea sa spuna
 
(Haideti sa sarim!) Toti visatorii
(Haideti sa sarim!) Aruncati-va mainile in aer
(Haideti sa sarim!) Aruncati-va grijile deoparte
Haideti sa sarim! sariti! sa-sa-sa-sariti!
 
(Haideti sa sarim!) Toti visatorii
(Haideti sa sarim!) Aruncati-va mainile in aer
(Haideti sa sarim!) Aruncati-va grijile deoparte
Haideti sa sarim! sariti! sa-sa-sa-sariti!
 
2007 e atunci cand viata s-a schimbat
Au trecut 7 ani de cand am cantat
Un ucigas pentru inimile fetelor
Dar uneori,
Ma intorc la timpurile frustrante
Confruntandu-ma cu mine insumi,
care era precum o bucata alba de hartie
Aceasta intalnire trezeste un eu diferit
Acum voi merge sus pe scena si
voi surprinde pe toata lumea sarind precum Jordan Ball!
 
Intoarce-te cativa ani inapoi
Scotand afara trambulina din coltul
camerei si sari in aer
Obisnuiai sa simti bucuria fiecarei sarituri,
simtindu-te de parca ai totul
Permitandu-mi sa merg spre visurile inocente
Zilele mele de copilarile erau nerabdatoare sa devina un adult
Dar fiecare zi era umpluta cu bucurie
Deci pot fi eu acela, pot doar sa fiu eu acela
care ma.. opresc?
 
Haideti sa sarim!
Aruncati-va mainile in aer si strigati impreuna, dati mai tare
Haideti sa sarim!
Aruncati-va mainile in aer si strigati impreuna, dati mai tare
(Haideti sa sarim!) Haide sa sarim!
(Haideti sa sarim!) Acordati atentie
(Haideti sa sarim!)
Indreptati-va mainile spre cer si strigati impreuna, sarind in sus
 
Haideti sa sarim si sa coboram
suntem aici, noi suntem BTS
Infrange! Daca esti pregatit, ridica-ti mainile sus in aer
E diferit de ce ai
visat cand erai mic
Dar ne-am intalnit, suntem eroi, rapperi in formare
Acum sari pe scena,
noi suntem noua generatie de eroi
 
Sapte eroi-in-formare,
care erau candva imaturi, facand un sunet de saritura
In locul unei trambuline, locul pe care am nevoie
sa sar este scena, nebunesc, sus si jos
Acum nu doar vorbi despre asta, e timpul sa
imi deschid aripile si sa pornesc, haideti sa incepem
Incoarda-ti umerii, balanseaza-ti trupul,
goleste-ti capul, haideti sa petrecem!
 
(Haideti sa sarim!) Toti visatorii
(Haideti sa sarim!) Aruncati-va mainile in aer
(Haideti sa sarim!) Aruncati-va grijile deoparte
 
(Haideti sa sarim!) Toti visatorii
(Haideti sa sarim!) Aruncati-va mainile in aer
(Haideti sa sarim!) Aruncati-va grijile deoparte
 
(Haideti sa sarim!) Toti visatorii
(Haideti sa sarim!) Aruncati-va mainile in aer
(Haideti sa sarim!) Aruncati-va grijile deoparte
 
Υποβλήθηκε από Udroiu RianaUdroiu Riana στις Σάβ, 01/12/2018 - 14:29
Σχόλια