Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι
Swap languages

Jutro

Jutro stiže, otvara prozor
širi mirise
plavo sunce probija se teško
miče zavjese
 
Dok miješaju se boje
igrom sjena putuje svjetlo
noć se otapa
snovi tiho gube se po sobi
poput peluda
 
Dok miješaju se boje
nestvarne, čudesne
tvoje oči, zaleđene obale
tope se, bude se
 
Jutro topi kule od leda
bude se tvoje oči zaljubljene
jutro topi kule od leda
čudesne tvoje oči zaljubljene
tope se obale, donose poljupce
 
Μετάφραση

Poranek

Poranek nadchodzi, otwiera okno
szerzy zapachy
jasne słońce przebija się z trudem
porusza zasłony
 
Gdy mieszają się kolory
tańcem cieni wędruje światło
noc topnieje
sny po cichu znikają po pokoju
niczym kwiatowy pyłek
 
Gdy mieszają się kolory
niezwykłe, zadziwiające
twoje oczy, zamarznięte brzegi
topnieją, budzą się
 
Poranek topi lodowe wieże
budzą się twoje zakochane oczy
poranek topi lodowe wieże
twoje zadziwiające, zakochane oczy
topnieją brzegi, przynoszą pocałunki
 
Συλλογές με "Jutro"
Josipa Lisac: Κορυφαία 3
Σχόλια