✕
Πρωτότυποι στίχοι
片想いでいい
顔が好みとか そんなんじゃないの
いつからか君が この胸を満たした
変わりゆく表情 揺れる髪の毛
ここから見られれば それだけでいい
片想いでいい 彼の隣りでいい
もしかして、なんて無いほど好きだとわかるから
辛くはないよ こんなに誰かを
見ているだけで 満ち足りるなんて
大きめの耳も 細い指も
見ているだけでいい ここから
片想いでいい 彼の隣りでいい
もしかして、なんて無いほど好きだとわかるから
片想いでいい 僕を嫌いでいい
夢など見させないで 覚めたら嫌だから
僕の気持ちなど 知らないでいい
ぶつけたところで 病むから
片想いでいい 今のままでいい
変な動きをしなければ 全てが丸になる
片想いでいい 見れるだけでいい
何よりも怖いのは 嫌われてしまうこと
愛し合う彼女と彼の姿なんてもの
想像すりゃ血反吐吐くくらいそりゃあね憎いよ
だけど何ができる？僕に何ができる？
彼女の心に僕は居ない
今のままがいいだろう？これ以上は無いよ
無理矢理他の誰かを好きになれるか？
憐れんだらいいよ辛くないと言ってるだろう
片想いでいい今のままで いいから
Υποβλήθηκε από 
Diazepan Medina στις 2021-02-14
Diazepan Medina στις 2021-02-14Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Diazepan Medina στις 2021-03-29
Diazepan Medina στις 2021-03-29Μεταγραφή
Kataomoi de ii
Kao ga konomi toka sonna n janai no
Itsukara ka kimi ga kono mune o mitashita
Kawariyuku hyōjō yureru kaminoke
Koko kara mirarereba sore dake de ii
Kataomoi de ii kare no tonari de ii
Moshikashite, nante nai hodo suki da to wakaru kara
Tsuraku wa nai yo konnani dare ka o
Miteiru dake de michitariru nante
ōkime no mimi mo hosoi yubi mo
Miteiru dake de ii koko kara
Kataomoi de ii kare no tonari de ii
Moshikashite, nante nai hodo suki da to wakaru kara
Kataomoi de ii boku o kirai de ii
Yume nado misasenaide sametara iya da kara
Boku no kimochi nado shiranai de ii
Butsuketa tokoro de yamu kara
Kataomoi de ii ima no mama de ii
Henna ugoki o shinakereba subete ga maru ni naru
Kataomoi de ii mireru dake de ii
Nani yori mo kowai no wa kirawareteshimau koto
Aishiau kanojo to kare no sugata nante mo no
Sōzōsurya chihedo haku kurai soryā ne nikui yo
Dakedo nani ga dekiru? boku ni nani ga dekiru?
Kanojo no kokoro ni boku wa inai
Ima no mama ga ii darou? kore ijō wa nai yo
Muriyari hoka no dareka o suki ni nareru ka?
Awarendara ii yo tsurakunai to itteru darou
Kataomoi de ii ima no mama de ii kara
✕
Fuyumi Sakamoto: Κορυφαία 3
| 1. | また君に恋してる (Mata kimi ni koishiteru) |
| 2. | 夜桜お七 (Yozakura Oshichi) |
| 3. | あばれ太鼓 (Abare taiko) |
Σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Ahora puedes apoyarme: https://ko-fi.com/diazepan0375
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.