Kavaklar ( Σέρβικα μετάφραση)

Advertisements
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Σέρβικα μετάφραση
A A

Тополе

О тополе, о тополе
Мојем телу је хладно, срце моје штипа
С грубом ножицама
Ах они су ми урезивали из старе фотографије
 
Половина образа мојега је остао тамо
Завршава се с празнином
Ах на моје раме сјекла рука
Која још, још увек крвари непрестано
 
О тополе, о тополе
Бол ме прогања
О тополе, о тополе
Звиждају иза мојих леђа
 
Υποβλήθηκε από BarishanBarishan στις Πέμ, 17/10/2013 - 13:05
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη BarishanBarishan στις Κυρ, 20/10/2013 - 20:31
Ο μεταφραστής ζήτησε επανέλεγχο.
Αυτό σημαίνει πως θα χαρεί να λάβει διορθώσεις, προτάσεις κλπ σχετικά με την μετάφραση.
Αν είστε ευφραδής και στις δυο γλώσσες του ζεύγους, παρακαλούμε αφήστε τα σχόλιά σας.
ΤουρκικάΤουρκικά

Kavaklar

Σχόλια