Kendji Girac - Andalouse

Γαλλικά

Andalouse

Tu viens le soir,
Danser sur des airs de guitar
Et puis tu bouges
Tes cheveux noirs, tes lèvres rouges
Tu te balances
Le reste n'a pas d'importance
Comme un soleil
Tu me brûles et me réveilles
Tu as dans les yeux
Le sud et le feu
Je t'ai dans la peau
Baila Baila Oh !
 
Toi, toi, ma belle andalouse
Aussi belle que jalouse
Quand tu danses le temps s'arrête
Je perds le nord, je perds la tête
Toi ma belle espagnole
Quand tu bouges tes épaules
Je ne vois plus le monde autour
C'est peut-être ça l'amour
 
Des airs d'Orient
Le sourire et le Coeur brulant
Regard d'ébène
Oui j'aime te voir bouger comme une reine
Déjà mes pensées se bousculent
Comme la lumière
Oui il n'y a que toi qui m'éclaire
Tu as dans la voix
Le chaud et le froid
Je t'ai dans la peau
Baila Baila Oh !
 
Toi, toi, ma belle andalouse
Aussi belle que jalouse
Quand tu danses le temps s'arrete
Je perds le nord, je perds la tête
Toi ma belle espagnole
Quand tu bouges tes épaules
Je ne vois plus le monde autour
C'est peut-être ça l'amour
 
Υποβλήθηκε από blvd στις Τετ, 22/10/2014 - 19:01
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη phantasmagoria στις Τετ, 06/07/2016 - 21:36
Ευχαριστώ!δέχθηκε 2 ευχαριστίες

 

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Andalouse''
Kendji Girac: Κορυφαία 3
Συλλογές με "Andalouse"
Σχόλια
Charlie Lenglez    Τρί, 28/10/2014 - 10:51

Tu viens le soir danser sur des airs de guitares,
Et puis tu bouges, tes cheveux noirs, tes lèvres rouges
Tu te balances, le reste n'a pas d'importance
Comme un soleil, tu me brûles et me réveilles
Tu as dans les yeux le sud et le feu
Je t'ai dans la peau
Baïla Baïla Oh!

Toi toi ma belle andalouse, aussi belle que jalouse
Quand tu danses le temps s’arrête,
Je perds le nord je perds la tête
Toi ma belle espagnole, quand tu bouges tes épaules
Je n’vois plus le monde autour,
C'est peut-être ça l'amour.

Des airs d'orient, le sourire et le cœur brûlant
Regard ébène, j'aime te voir bouger comme une reine
Ton corps ondule, déjà mes pensées se bousculent
Comme la lumière, il n'y a que toi qui m'éclaire
Tu as dans la voix le chaud et le froid
Je t'ai dans la peau
Baïla Baïla Oh!

Toi toi ma belle andalouse, aussi belle que jalouse
Quand tu danses le temps s’arrête,
Je perds le nord je perds la tête
Toi ma belle espagnole, quand tu bouges tes épaules
Je n’vois plus le monde autour,
C'est peut-être ça l'amour.