Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Know Better ( Τουρκικά μετάφραση)

  • Καλλιτέχνης: Tinashe (Tinashe Jorgenson Kachingwe)
  • Τραγούδι: Know Better Άλμπουμ: Songs for You
  • Μεταφράσεις: Γαλλικά, Τουρκικά
Τουρκικά μετάφρασηΤουρκικά
/Αγγλικά
A A

Daha İyi Biliyorum

[Bölüm I: Daha İyi Biliyorum]
 
[Giriş]
Bongo sesini aç
Bu arada Bongo
 
[Bölüm 1]
Burada düşüncelerim bir şişenin içindeyken oturuyorum
Her yudumda seni hatırlatıyor
Nasılsın?
Bir dakika bekle, ben ne yapıyorum? gibi
Sen etrafta yokken farklı hissettiriyor
 
[Ön Nakarat]
Bunun biz olacağını hiç düşünmemiştim
Öyle hissediyorum, öyle hissediyorum bebeğim
Savaşıyordum ama sen pes ettin
Şimdi sen öyle hissediyorsun, öyle hissediyorsun
Ve ben
 
[Nakarat]
Seni sevmek istiyorum ama daha iyi biliyorum, daha iyi
Seni öpmek istiyorum ama daha iyi biliyorum
Ben daha iyi biliyorum, bebeğim
Seni özlüyorum ama daha iyi biliyorum
Tüm sırlarımı anlattır
Hislerimi alt üst et bu gece
 
[Bölüm 2]
Kim yanlış? Kim doğru? Bir önemi yok
''Zamanla geçecek'' diye kendime söyledim
Şimdi seni aradığımda geri çevir
Ben uzağım, seninleyken farklıydı
 
[Ön Nakarat]
Bizim için ağladığım tüm bu geceler
Neredeydin?
Neredeydin bebeğim?
Tekrar hissetmek istemiyorum
Hala korkuyorum, hala korkuyorum
Ve ben
 
[Nakarat]
Seni sevmek istiyorum ama daha iyi biliyorum, daha iyi
Seni öpmek istiyorum ama daha iyi biliyorum
Ben daha iyi biliyorum, bebeğim
Seni özlüyorum ama daha iyi biliyorum
Tüm sırlarımı anlattır
Hislerimi alt üst et bu gece
Seni sevmek istiyorum ama daha iyi biliyorum, daha iyi
Seni öpmek istiyorum ama daha iyi biliyorum
Ben daha iyi biliyorum, bebeğim
Seni özlüyorum ama daha iyi biliyorum
Tüm sırlarımı anlattır
Hislerimi alt üst et bu gece
 
[Çıkış]
Ooh, ooh, ooh, ooh bebeğim
Ooh, ooh, ooh, ooh bebeğim
Ooh, ooh, ooh, ooh
Tüm sırlarımı anlattır
Hislerimi alt üst et bu gece
(Tüm sırlarımı anlattır)
(Hislerimi alt üst et)
 
[Bölüm II: Fark Ettin mi?]
 
[Bölüm 1]
Ufukta bir yerlerde
Güneş ben olmadan doğuyor
Gururumu bir kenara bırakırdım
Eğer beklediğime değeceğini söyleseydin
Bizi düşündüğünü umuyorum
Bazen, hala yalnızlığa yaslanıyorum
Başka bir kırık kalp, başka bir gün
Ne zaman aşık olsam, hep öyle kalacağımı sanıyorum
Hayalet gibi yaşıyorum, lanetliyim
Tek istediğim eski ben gibi hissetmek
Bira daha yavaş soluyor
Bana söylediğin her kelimeye bakıyorum
Eğer onların hepsi yalansa, neden öyle hissettim?
Beni tuttuğunda cennetteydim
Başka bir kırık kalp, başka bir gün
Ne zaman aşık olsam, hep bir yol bulacağımı sanıyorum
 
[Ön Nakarat]
Hala adını duyduğumda parçalara ayrılacakmışım gibi hissediyorum
Senin de biraz da olsa aynı hissettiğini umuyorum, her neyse
Dürüst olmak gerekirse, benim gibi bir kız için başka bir ayrılık nedir ki?
Kolaylıkla başka bir aşk bulabilirim ve sen bunu biliyorsun
Söyle bana
 
[Nakarat]
İyi gidiyorum, fark ettin mi?
Sen burada değilmişsin ve gözyaşlarım kurumuş gibi
Fark ettin mi, beni fark ettin mi?
İyi gidiyorum, fark ettin mi?
Senin hakkında her gün düşünmüyorum bile
Beni fark ettin mi?
 
[Köprü]
Ooh, ah
Ooh, oh
Ooh, ah
 
[Ön Nakarat]
Hala adını duyduğumda parçalara ayrılacakmışım gibi hissediyorum
Senin de biraz da olsa aynı hissettiğini umuyorum, her neyse
Dürüst olmak gerekirse, benim gibi bir kız için başka bir ayrılık nedir ki?
Kolaylıkla başka bir aşk bulabilirim ve sen bunu biliyorsun
Söyle bana
 
[Nakarat]
İyi gidiyorum, fark ettin mi?
Sen burada değilmişsin ve gözyaşlarım kurumuş gibi
Fark ettin mi, beni fark ettin mi?
İyi gidiyorum, fark ettin mi?
Her bir gece ve gün hala seni düşünüyorum
Beni fark ettin mi?
 
Ευχαριστώ!
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Υποβλήθηκε από CarmennCarmenn στις Κυρ, 22/05/2022 - 11:01
Αγγλικά
Αγγλικά
Αγγλικά

Know Better

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Know Better''
Τουρκικά Carmenn
Tinashe: Κορυφαία 3
Σχόλια
Read about music throughout history