Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Korol i Shut
Korol i Shut
Τίτλος τραγουδιού, Άλμπουμ, Γλώσσα
Όλοι οι στίχοι των τραγουδιών
13-я рана (13-ya rana)Ουκρανικά
Тень клоуна
A.M.T.V.Ρωσικά
(2008) Тень клоуна
Бал Лицемеров (Bal litsemerov)Ρωσικά
(2010) Театр Демона
Баллада о бедном цирюльнике (Ballada o bednom tsiryulʹnike)Ρωσικά
(2011) TODD. Акт 1. Праздник крови
Бедняжка (Bednyazhka)Ρωσικά
(1999) Акустический альбом
Блуждают тени (Bluzhdajut teni)Ρωσικά
(1996) Камнем по голове
Бродяга и старик (Brodyaga i starik)Ρωσικά
(2000) Герои и Злодеи
Бунт на корабле! (Bunt na korable!)Ρωσικά
(2004) Бунт на корабле
Бунтарь (Buntar')Ρωσικά
(2010) Театр Демона
В Гостях у Соседа (V gostyakh u soseda)Ρωσικά
(2007) Cтрашные Сказки
В доме суета (V dome sueta)Ρωσικά
(1996) Камнем по голове
В Париж- домой (V Parizh- domoj)Ρωσικά
(2008) Тень клоуна
Валет и Дама (Valet i Dama)Ρωσικά
(1997) Король и Шут
Вдова и горбун (Vdova i gorbun)Ρωσικά
(2002) Жаль, нет ружья
Ведьма и Осел (Vedʹma i Osel)Ρωσικά
(1999) Акустический альбом
Верная жена (Vernaya zhena)Ρωσικά
(1996) Камнем по голове
Весёлые Тролли (Vesiolie trolli)Ρωσικά
(1997) Король и Шут
Вестник (Vestnik)Ρωσικά
(2008) Тень клоуна
Вино хоббитов (Vino khobbitov)Ρωσικά
(2002) Жаль, нет ружья
Внезапная Голова (Vnezapnaya Golova)Ρωσικά
(1996) Камнем по голове
Водяной (Vodyanoj)Ρωσικά
(2002) Жаль нет ружья
Возвращение колдуна (Vozvrashcheniye kolduna)Ρωσικά
(2001) Как в старой сказке
Волосокрад (Volosokrad)Ρωσικά
(2002) Жаль, нет ружья
Волшебный глаз старика Алонса (Volshebnii glaz starika Alonsa)Ρωσικά
(2004) Бунт на корабле
Вор, Граф и Графиня (Vor, graf i grafinya)Ρωσικά
(2000) Герои и Злодеи
Воспоминания о былой любви (Vospominaniya o byloy lyubvi)Ρωσικά
Герои и Злодеи (2000)
Воспоминания о Мёртвой Женщине (Vospominania o Miortvoi Zhenshine)Ρωσικά
(1997) Король и Шут
Выход Судьи (Vihod Sud'i)Ρωσικά
(2012) TODD. Акт 2. На краю
Вячеслав (Vyacheslav)Ρωσικά
(1999) Ели мясо мужики
Генрих и смерть (Genrikh i smertʹ)Ρωσικά
(2002) Жаль, нет ружья
Гимн шута (Gimn shuta)Ρωσικά
Как в старой сказке (2001)
Голые коки (Golyye koki)Ρωσικά
(1999) Акустический альбом
Город Мертвецов (Gorod Mertvetsov)Ρωσικά
(2006) Продавец кошмаров
Гробовщик (Grobovshchik)Ρωσικά
(2007) Cтрашные Сказки
Дагон (Dagon)Ρωσικά
(2008) Тень клоуна
Два Вора и Монета (Dva Vora i Moneta)Ρωσικά
(1996) Камнем по голове
Два друга и разбойники (Dva druga i razboyniki)Ρωσικά
(1997) Король и Шут
Два монаха в одну ночь (Dva monakha v odnu nochʹ)Ρωσικά
(2001) Как в старой сказке
Двое против всех (Dvoe protiv vsekh)Ρωσικά
(2008) Тень клоуна
Двухголовый отпрыск (Dvukhgolovyy otprysk)Ρωσικά
(2001) Как в старой сказке
Девушка и Граф (Devushka i Graf)Ρωσικά
(1999) Акустический альбом
Дед на свадьбе (Ded na svadʹbe)Ρωσικά
(2000) Герои и Злодеи
Джокер (Dzhoker)Ρωσικά
(2006) Продавец кошмаров
ДОБРЫЕ ЛЮДИ (DOBRYYe LYUDI)Ρωσικά
(2011) TODD. Акт 1. Праздник крови
Дочка Вурдалака (Dochka vurdalaka)Ρωσικά
(2006) Продавец кошмаров
Дурак и Молния (Durak i Molniya)Ρωσικά
(1996) Камнем по голове
Екатерина (Ekaterina)Ρωσικά
(1999) Акустический альбом
Ели мясо мужики (Eli myaso muzhiki)Ρωσικά
(1999) Ели мясо мужики
Жаль нет ружья (Zhal' net ruzhja)Ρωσικά
(2002) Жаль нет ружья
Забытые ботинки (Zabytyye botinki)Ρωσικά
(1999) Акустический альбом
Задира и солдат (Zadira i soldat)Ρωσικά
(2004) Бунт на корабле
Запрет отца (Zapret ottsa)Ρωσικά
(2000) Герои и Злодеи
Защитник Свиней (Zashchitnik svinej)Ρωσικά
(2002) Жаль нет ружья
Защитники (Zashchitniki)Ρωσικά
(2010) Театр Демона
Звонок (Zvonok)Ρωσικά
(2004) Бунт на корабле
Зловещий кузен (Zloveshchiy kuzen)Ρωσικά
(2001) Как в старой сказке
Злодей и Шапка (Zlodei i Shapka)Ρωσικά
(1996) Камнем по голове
Идол (Idol)Ρωσικά
(2004) Бунт на корабле
Инквизитор (Inkvizitor)Ρωσικά
(2004) Бунт на корабле
Исповедь вампира (Ispoved' vampira)Ρωσικά
(2004) Бунт на корабле
Истинный убийца (Istinnii ubiitsa)Ρωσικά
(1997) Король и Шут
Камнем по голове (Kamnem po golove)Ρωσικά
(1996) Камнем по голове
Карапуз (Karapuz)Ρωσικά
(1998) Акустический альбом
Каторжник (Katorzhnik)Ρωσικά
(2011) TODD. Акт 1. Праздник крови
Киногерой (Kinogeroi)Ρωσικά
(2010) Театр Демона
Клеймённый Огнём (Kleimionii Ogniom)Ρωσικά
(2008) Тень клоуна
Кода (Koda)Ρωσικά
(2008) Тень клоуна
Король Вечного Сна (Korol' Vechnogo Sna)Ρωσικά
(2010) Театр Демона
Король и Шут (Korol' i Shut)Ρωσικά
(1997) Король и Шут
Кто это всё придумал? (Kto eto vsyo pridumal?)Ρωσικά
(2001) Как в старой сказке
Кузнец (Kuznets)Ρωσικά
(2000) Герои и Злодеи
Кузьма и БаринΡωσικά
(2001) Как в старой сказке
Кукла колдуна (Kukla kolduna)Ρωσικά
(1999) Акустический альбом
Кукольный Театр (Kukolnii Teatr)Ρωσικά
(1997) Король и Шут
Лесник (Lesnik)Ρωσικά
(1997) Король и Шут
Лесные разбойники (Lesnyye razboyniki)Ρωσικά
Камнем по голове (1996)
Леший Обиделся (Leshii obidelsia)Ρωσικά
(1996) Камнем по голове
Любовь и Пропеллер (Ljubov' i Propeller)Ρωσικά
(1996) Камнем по голове
Мадам Жоржетт (Madam Zhorzhett)Ρωσικά
(2010) Театр Демона
Маленький остров (Malen'kii ostrov)Ρωσικά
(2012) TODD. Акт 2. На краю
Марионетки (Marionetki)Ρωσικά
(2006) Продавец кошмаров
Мария (Maria)Ρωσικά
(1996) Камнем по голове
Маска (Maska)Ρωσικά
(2006) Продавец кошмаров
Мастер приглашает в гости (Master priglashayet v gosti)Ρωσικά
(2000) Герои и Злодеи
Матерый Волк (Materyj volk)Ρωσικά
(2006) Продавец кошмаров
Машина смерти (Mashina smerti)Ρωσικά
(2011) TODD. Акт 1. Праздник крови
Медведь (Medved')Ρωσικά
(2002) Жаль нет ружья
Мёртвый Анархист (Myortvyy Anarkhist)Ρωσικά
Жаль, нет ружья (2002)
Месть Гарри (Mest' Garri)Ρωσικά
(2004) Бунт на корабле
Мой характер (Moy kharakter)Ρωσικά
(2002) Жаль, нет ружья
Мотоцикл (Mototsikl)Ρωσικά
(1999) Акустический альбом
На краю (Na kraiu)Ρωσικά
(2012) TODD. Акт 2. На краю
Наблюдатель (Nabludatel')Ρωσικά
(1999) Акустический альбом
Небесный суд (Nebesnii sud)Ρωσικά
(2012) TODD. Акт 2. На краю
Невеста Палача (Nevesta Palacha)Ρωσικά
(2000) Герои и Злодеи
Невидимка (Nevidimka)Ρωσικά
(2008) Тень клоуна
Некромант (Nekromant)Ρωσικά
Жаль, нет ружья (2002)
Неупокоенный (Neupokoennii)Ρωσικά
(2012) TODD. Акт 2. На краю
Новая пирожковая (Novaya pirozhkovaya)Ρωσικά
(2011) TODD. Акт 1. Праздник крови
От женщин кругом голова (Ot zhenshin krugom golova)Ρωσικά
(1996) Камнем по голове
Ответ - лютая месть! (Otvet - lyutaya mestʹ!)Ρωσικά
(2001) Как в старой сказке
Отец и Маски (Otets i maski)Ρωσικά
(1997) Король и Шут
Отражение (Otrazhenie)Ρωσικά
(2006) Продавец кошмаров
Охотник (Ochotnik)Ρωσικά
(1997) Король и Шут
Паника в селе (Panika v sele)Ρωσικά
(1997) Король и Шут
Парень и леший (Parenʹ i leshiy)Ρωσικά
(2001) Как в старой сказке
Первая кровь (Pervaya krovʹ)Ρωσικά
(2011) TODD. Акт 1. Праздник крови
Песенка пьяного деда (Pesenka pʹyanogo deda)Ρωσικά
Жаль нет ружья
Песня мушкетеров (Pesnya mushketerov)Ρωσικά
(1999) Акустический альбом
Пивной череп (Pivnoy cherep)Ρωσικά
(2001) Как в старой сказке
Пират (Pirat)Ρωσικά
(2001) Как в старой сказке
Пирожки от ловетт (Pirozhki ot lovett)Ρωσικά
(2011) TODD. Акт 1. Праздник крови
Писатель Гудвин (Pisatel' Gudvin)Ρωσικά
(2006) Продавец кошмаров
Пляски на Могиле (Pliaski na Mogile)Ρωσικά
(2006) Продавец кошмаров
Помнят с горечью древляне (Pomnyat s gorechʹyu drevlyane)Ρωσικά
(2000) Герои и Злодеи
Помоги мне! (Pomogi mne!)Ρωσικά
(1997) Король и Шут
Похороны панка (Pokhorony panka)Ρωσικά
(2001) Как в старой сказке
Почему ты жива? (Pochemu ti zhiva?)Ρωσικά
(2012) TODD. Акт 2. На краю
Праздник крови (Prazdnik krovi)Ρωσικά
(2011) TODD. Акт 1. Праздник крови
Представляю я (Predstavlyayu ya)Ρωσικά
(2002) Жаль, нет ружья
Прерванная любовь, или Арбузная корка (Prervannaya lyubovʹ, ili Arbuznaya korka)Ρωσικά
(1998) Акустический альбом
Признание (Priznaniye)Ρωσικά
(2011) TODD. Акт 1. Праздник крови
Про Ивана (Pro Ivana)Ρωσικά
(2000) Герои и Злодеи
Продавец Кошмаров (Prodavets koshmarov)Ρωσικά
(2006) Продавец кошмаров
Проказник Скоморох (Prokaznik skomorokh)Ρωσικά
(1996) Камнем по голове
Проклятый старый дом (Proklyatyj staryj dom)Ρωσικά
(2001) Как в старой сказке
Прыгну со скалы (Prygnu so skaly)Ρωσικά
(1999) Акустический альбом
Пьянка (Pʹyanka)Ρωσικά
(2002) Жаль, нет ружья
Разборки из-за баб (Razborki iz-za bab)Ρωσικά
(2002) Жаль, нет ружья
Разговор с гоблином (Razgovor s goblinom)Ρωσικά
(2000) Герои и Злодеи
Раненый воин (Ranenii voin)Ρωσικά
(2004) Бунт на корабле
Ричард Гордон (Richard Gordon)Ρωσικά
(2008) Тень клоуна
Рогатый (Rogatyy)Ρωσικά
(2001) Как в старой сказке
Ром (Rom)Ρωσικά
(2006) Продавец кошмаров
Рыбак (Rybak)Ρωσικά
(1996) Камнем по голове
Рыцарь (Rytsar')Ρωσικά
(2004) Бунт на корабле
С тех пор как он ушёл (S teh por kak on ushiol)Ρωσικά
(1996) Камнем по голове
Садовник (Sadovnik)Ρωσικά
(1996) Камнем по голове
Санта Клаус (Santa Klaus)Ρωσικά
(2008) Тень клоуна
Сапоги мертвеца (Sapogi mertvetsa)Ρωσικά
(1997) Король и Шут
Свой Среди Чужих (Svoj sredi chuzhikh)Ρωσικά
(2006) Продавец кошмаров
Священник больше ничего не скажет (Sviashenik bolshe nichego ne skazhet)Ρωσικά
(2012) TODD. Акт 2. На краю
Северный Флот (Severnii Flot)Ρωσικά
(2004) Бунт на корабле
Сказка про Дракона (Skazka pro Drakona)Ρωσικά
(1997) Король и Шут
Скотный двор (Skotnyy dvor)Ρωσικά
(2001) Как в старой сказке
Смельчак и Ветер (Smelchak i Veter)Ρωσικά
(1996) Камнем по голове
Смертный приговор (Smertnyy prigovor)Ρωσικά
(2011) TODD. Акт 1. Праздник крови
Смерть на балу (Smert' na Balu)Ρωσικά
(2012) TODD. Акт 2. На краю
Смерть халдея (Smertʹ khaldeya)Ρωσικά
(2000) Герои и Злодеи
Смешной Пистолет (Smeshnoi Pistolet)Ρωσικά
(2008) Тень клоуна
Смешной совет (Smeshnoy sovet)Ρωσικά
(2002) Жаль, нет ружья
Собрание (Sobranie)Ρωσικά
(1997) Король и Шут
Сосиска (Sosiska)Ρωσικά
(1998) Акустический альбом
Спятил отец (Spyatil otets)Ρωσικά
(1998) Акустический альбом
Суфлёр (Suflior)Ρωσικά
(2008) Тень клоуна
Счастье? (Schastʹye?)Ρωσικά
(2011) TODD. Акт 1. Праздник крови
Та, что смотрит из пруда (Ta, chto smotrit iz pruda)Ρωσικά
(2006) Продавец кошмаров
Тайна Хозяйки Старинных Часов (Tajna khozyajki starinnykh chasov)Ρωσικά
(2001) Как в старой сказке
Танец Злобного Гения (Tanets zlobnogo geniya)Ρωσικά
(2010) Театр Демона
Театральный демон (Teatral'nii demon)Ρωσικά
(2010) Театр Демона
Тёмный Учитель (Tiomnii Uchitel)Ρωσικά
(2010) Театр Демона
Тень Клоуна (Ten' Klouna)Ρωσικά
(2008) Тень клоуна
Тринадцатая рана (Trynadtsataya rana)Ουκρανικά
(2008) Тень клоуна
Тяни! (Tyani!)Ρωσικά
(1999) Акустический альбом
Утопленник (Utoplennik)Ρωσικά
Жаль, нет ружья (2002)
Утренний рассвет (Utrenniy rassvet)Ρωσικά
(1999) Акустический альбом
Фокусник (Focusnik)Ρωσικά
(2010) Театр Демона
Фред (Fred)Ρωσικά
(2008) Тень клоуна
Хардкор по-русски (Hardkor po-russki)Ρωσικά
(2004) Бунт на корабле
Ходит Зомби (Hodit Zombi)Ρωσικά
(2008) Тень клоуна
Хозяин леса (Hozain lesa)Ρωσικά
(2004) Бунт на корабле
Хозяин Таверны (Khozyain taverny)Ρωσικά
(2006) Продавец кошмаров
Холодное тело (Holodnoe telo)Ρωσικά
(1996) Камнем по голове
Хороший пират - мёртвый пират (Horoshii pirat - miortvii pirat)Ρωσικά
(2004) Бунт на корабле
Христова Невеста (Hristova Nevesta)Ρωσικά
(2012) TODD. Акт 2. На краю
Что видел малыш (Chto videl malysh)Ρωσικά
(2000) Герои и Злодеи
Шар Голубой (Shar Goluboj)Ρωσικά
(1996) Камнем по голове
Энди Кауфман (Andi Kauffman)Ρωσικά
(2010) Театр Демона
Related to Korol i ShutΠεριγραφή
KnyaZzκαλλιτέχνηςAndrei "Knyaz" Knyazev. From 1990 to 2011 - the second vocalist and author of most of the lyrics of the "Korol i Shut". After leaving "Korol i Shut" he has formed his own band named "КняZz".
Mikhail Gorsheniov (Gorshok)καλλιτέχνηςMikhail Gorsheniov was a lead singer and composer of Russian horror punk/hard rock band Korol i Shut (The King and the Jester).
Σχόλια
summer.perskinsummer.perskin    Κυρ, 23/02/2014 - 14:31

I would love to see translations (English) for "Два Друга" & "Навлюдатель" if someone cares to submit them. Many Thanks!

NastasyaNastasya    Παρ, 02/05/2014 - 22:26

I've just translated "Наблюдатель", see " Observer"
:)

sergheiserghei    Κυρ, 31/07/2022 - 15:01

"Два Друга" is translated.