Διαφήμιση

Kuryu (Курю) ( Γερμανικά μετάφραση)

  • Καλλιτέχνης: Elena Vaenga (Елена Ваенга)
  • Τραγούδι: Kuryu (Курю) 7 μεταφράσεις
  • Μεταφράσεις: Αγγλικά #1, #2, Βουλγαρικά, Γερμανικά, Ισπανικά, Τουρκικά, Τσέχικα
Γερμανικά μετάφρασηΓερμανικά (singable)
A A

Rauche

Wüsstest du, wie leid es mir tut ...
Wüsstest du, wie schmerzhaft es sticht,..
Hättest du mein Leid bloß einmal gesehen,
Dann würdest du wissen, worüber es spricht.
 
Das, was du da sagst, ist egal-
Wichtig ist nicht was, sondern - wie ,
Ich hab' dich gehört, ich hab's kapiert...
Immerhin - dumm warst du noch nie.
 
Ich stehe wieder allein!
Mama, ich rauch' schon wieder...
Stille herrscht... ganz gemein
Und nichts wäre mir lieber.
 
Ich stehe wieder allein!
Mama, ich rauch' schon wieder...
Stille herrscht... ganz gemein
Und nichts wäre mir lieber.
 
Verdammt, der Moment ist voll schlimm-
Man will fragen: ,,Wo bleibt mein Glas?''
Selbst das Fünfte Element wurde erforscht,
Indem man es in zwei zerriss, das ist krass...
 
Das, was du da sagst, ist egal-
Wichtig ist nicht was, sondern - wie,
Ich hab' dich gehört, ich hab's kapiert...
Immerhin - dumm warst du noch nie.
 
Ich stehe wieder allein!
Mama, ich rauch' schon wieder...
Stille herrscht.. ganz gemein
Und nichts wäre mir lieber.
 
Ich stehe wieder allein!
Mama, ich rauch' schon wieder...
Stille herrscht.. ganz gemein
Und nichts wäre mir lieber.
 
Wüsstest du, wie leid es mir tut ...
Wüsstest du, wie schmerzhaft es sticht...
Hättest du mein Leid, bloß einmal gesehen,
Dann würdest du wissen, worüber es spricht.
 
Das, was du da sagst, ist egal-
Wichtig ist nicht was, sondern - wie
Ich hab' dich gehört, ich hab's kapiert...
Immerhin - dumm warst du noch nie.
 
Ich stehe wieder allein!
Mama, ich rauch' schon wieder...
Stille herrscht.. ganz gemein
Und nichts wäre mir lieber.
 
Ich stehe wieder allein!
Mama, ich rauch' schon wieder...
Stille herrscht.. ganz gemein
Und nichts wäre mir lieber.
 
Υποβλήθηκε από Larissa SindermannLarissa Sindermann στις Τρί, 01/10/2019 - 17:07
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Larissa SindermannLarissa Sindermann στις Κυρ, 24/11/2019 - 22:31
Σχόλια συντάκτη:

Nachdichtung !
(So könnte das Lied auf Deutsch klingen - meiner Meinung nach )

Kuryu (Курю)

Συλλογές με "Kuryu (Курю)"
Elena Vaenga: Κορυφαία 3
Σχόλια