Διαφήμιση

Kuulin Linnun ( Αγγλικά μετάφραση)

Φινλανδικά
Φινλανδικά
A A

Kuulin Linnun

Kuulin linnun
Kuulin toisen
Siivet hennot
Pyrähtelivät ylle aamun
 
Niin heleästi soivat
niin kuin huoleton ois keväinen aamu
 
Kuulin linnun
Kuulin toisen
Aution pellon
Reunamilta kantautui laulu
 
Niin heleästi soivat
niin vaikka pesäpuu kaatuikin aamuun
 
Ovat kattojen yllä
Katulamppujen päällä
Me korttiin piirrämme kaaret
Sanat lennä vapaana lennä
 
Kauppakeskuksen paikalla
lehtipuut hävisivät tuulessaan
Nyt laulaa kun ei voi muutakaan
 
Kuulin linnun
Kuulin toisen
Kuulin linnun
Kuulin toisen
Kuulin linnun (kauppakeskuksen)
Kuulin toisen (paikalla)
Kuulin linnun (lehtipuut)
Kuulin toiset (hävisivät tuulessaan)
 
(Kauppakeskuksen paikalla
lehtipuut hävisivät tuulessaan
Kauppakeskuksen paikalla
lehtipuut hävisivät tuulessaan)
 
Υποβλήθηκε από toukoltoukol στις Δευ, 14/06/2021 - 14:14
Αγγλικά μετάφρασηΑγγλικά
Αλφάδιασε τους παράγραφους

I heard a bird

I heard a bird
I heard another
Tender wings
Fluttered over the morning
 
So strikingly they chime
like the spring morning was worryfree
 
I heard a bird
I heard another
From the edge of deserted field
a song carried through
 
So strikingly they chime
although the nest tree fell on the morn
 
They are over the roofs
Atop the streetlights
We draw lines to a card
Fly free words, fly
 
In place of shopping centers
Trees disappeared in their winds
Now they sing for there's nothing else to be done
 
Ευχαριστώ!
Υποβλήθηκε από toukoltoukol στις Δευ, 14/06/2021 - 14:15
Laura Moisio: Κορυφαία 3
Σχόλια
Read about music throughout history