Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι
Swap languages

La canción del pueblo [Do You Hear the People Sing?]

Canta el pueblo su canción
Nada la puede detener
Esta es la música del pueblo
Y no se deja someter
Si al latir tu corazón
Oyes el eco del tambor
Es que el futuro nacerá
Cuando salga el sol
 
¿Te unirás a nuestra causa?
Ven y lucha junto a mí
Tras esta barricada
Hay un mañana que vivir
Si somos esclavos o libres
Depende de ti
 
Canta el pueblo su canción
Nada la puede detener
Esta es la música del pueblo
Y no se deja someter
Si al latir tu corazón
Oyes el eco del tambor
Es que el futuro nacerá
Cuando salga el sol
 
Ven dispuesto a combatir
Hay una lucha que ganar
Muchos hoy van a morir
¿Estás dispuesto a derramar
Tu sangre en las calles de Francia
Por la libertad?
 
Canta el pueblo su canción
Nada la puede detener
Esta es la música del pueblo
Y no se deja someter
Si al latir tu corazón
Oyes el eco del tambor
Es que el futuro nacerá
Cuando salga el sol
 
Μετάφραση

Das Lied des Volkes

Das Volk singt sein Lied
Nichts kann es stoppen
Dies ist die Musik des Volkes
Und nichts kann es unterkriegen
Wenn dein Herz schlägt
Hörst du das Echo der Trommel
Es ist die Zukunft, die geboren werden wird
Wenn die Sonne aufgeht
 
Wirst du dich unserem Zweck anschließen?
Komm und kämpf mit mir
Hinter dieser Barrikade
Gibt es ein Morgen, für das es sich zu leben lohnt
Ob wir Sklaven oder freie Männer sind
hängt von dir ab
 
Das Volk singt sein Lied
Nichts kann es stoppen
Dies ist die Musik des Volkes
Und nichts kann es unterkriegen
Wenn dein Herz schlägt
Hörst du das Echo der Trommel
Es ist die Zukunft, die geboren werden wird
Wenn die Sonne aufgeht
 
Sei bereit, zu kämpfen
Es gibt einen Kampf zu gewinnen
Viele werden heute sterben
Bist du bereit,
dein Blut in den Straßen Frankreichs zu vergießen,
für die Freiheit?
 
Das Volk singt sein Lied
Nichts kann es stoppen
Dies ist die Musik des Volkes
Und nichts kann es unterkriegen
Wenn dein Herz schlägt
Hörst du das Echo der Trommel
Es ist die Zukunft, die geboren werden wird
Wenn die Sonne aufgeht
 
Les Misérables (Musical): Κορυφαία 3
Σχόλια