-
La mer → Περσικά μετάφραση
•Ελληνικά, Breton, Αγγλικά #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, Αραβικά, Γερμανικά #1, #2, #3, Δανέζικα, Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο, Εβραικά, Ιαπωνικά, Ινδονησιακά, Ισπανικά #1, #2, Ιταλικά #1, #2, Καταλανικά, Κινεζικά #1, #2, Κροατικά, Λατινικά, Μαλαισιανά, Νορβηγικά, Ολλανδικά #1, #2, #3, Ουγγαρέζικα, Ουκρανικά, Περσικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά #1, #2, Ρουμανικά, Ρωσικά #1, #2, Σέρβικα, Σουηδικά, Ταϊλανδικά, Τονγκανικά, Τουρκικά, Φινλανδικά #1, #2
✕
Μετάφραση
دریا
دریا
که می بینیم رقصش در راستای خلیج های شفاف را
با انعکاس هایی نقره ای رنگ
دریا
با انعکاس هایی که دگرگون می شوند
زیر باران
دریا
که در آسمان تابستان در آمیخته
بره های سفیدش را (ابرها)
با فرشتگانی بسیار پاک
دریا چوپان آبی های بدون پایان
نگاه کن،
نزدیک برکه ها
آن نی های آبی بزرگ را
نگاه کن
به آن پرندگان سفید
و به آن خانه های از رنگ و رو رفته
دریا
آن ها را در آغوش میگیرد و می خواباند
در راستای خلیج های شفاف
و با آوازی از عشق
دریا
قلب مرا برای زندگی در آغوش خود می گیرد
sahandw✕
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "La mer"
Συλλογές με "La mer"
| 1. | Top 100 des plus belles chansons françaises |
| 2. | The Sea and the Ocean |
| 3. | Songs with over 50 translations |
Charles Trenet: Κορυφαία 3
| 1. | La mer |
| 2. | Que reste-t-il de nos amours ? |
| 3. | Douce France |
Σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
