-
La strada nel bosco → Αγγλικά μετάφραση
- •
✕
Μετάφραση
The Road in the Woods
The first stars in the sky are already shining.
Among the hawthorns the wind rustles and goes.
The woods, under the moon, seem enchanting,
they narrate passionate fairytales for you.
Come, there’s a road in the woods,
I know its name,
do you want to know it?
Come, it’s the road of the heart
where love is born,
the one that never dies.
Down there, among the trees,
interwoven in the branches in bloom
there is a simple nest
where love blooms.
Come, there’s a road in the woods,
I know its name,
do you want to know it?
~~~~~~~
Come, it’s the road of the heart
where love is born,
the one that never dies.
Down there, among the trees,
interwoven in the branches in bloom
there is a simple nest
where love blooms.
Come, there’s a road in the woods,
I know its name,
do you want to know it?
✕
Claudio Villa: Κορυφαία 3
1. | Il tuo mondo |
2. | La paloma |
3. | Chitarra romana |
Idioms from "La strada nel bosco"
1. | love nest |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Όνομα: Michael
Master True-to-original translations.
Συνεισφορά:605 μεταφράσεις, 411 τραγούδια, δέχθηκε 2859 ευχαριστίες, ικανοποίησε 63 αιτήματα βοήθησε 33 μέλη, πρόσθεσε 36 τραγούδια, πρόσθεσε 22 ιδιωματισμούς, εξήγησε 57 ιδιωματισμούς, άφησε 1371 σχόλια, πρόσθεσε 8 παρατηρήσεις
Γλώσσες: μητρική/ές Ιταλικά, άριστα Αγγλικά, beginner Γαλλικά, Λατινικά
All translations are copyrighted. Copying is allowed only with proper credit given.
Tutte le traduzioni sono di mia proprietà. Copiare è consentito esclusivamente per uso personale e di studio, senza scopo di lucro e senza fini commerciali e con giusto credito dato.