Διαφήμιση

La vita che vorrei ( Ελληνικά μετάφραση)

  • Καλλιτέχνης: Alessandra Amoroso
  • Τραγούδι: La vita che vorrei 3 μεταφράσεις
  • Μεταφράσεις: Αγγλικά, Ελληνικά, Πορτογαλικά
Ελληνικά μετάφρασηΕλληνικά
A A

Η ζωή που θα ήθελα

Ακόμη εδώ
Με τον άνεμο
Στον νότο
Που μετατοπίζει τα εμπόδια
Που αλλάζει ιδιοσυγκρασίες και ιδέες
 
Είμαι εδώ κι αν εσύ δεν θα ήθελες
Αντίο κι αν εγώ δεν θα το ήθελα
Και μπερδεύω παλιές αγάπες με τις δικές σου τις καινούργιες. Αποφασίζω ότι είναι ο καιρός για να επιλέξω
 
Η ζωή που θα ήθελα
Φαίνεται να με παρακαλάει
Να μην γυρίσω πια
Κι αν ήθελες να με πληγώσεις
Δεν θα με ξαναδείς
 
Ακόμη εγώ
Δεν το σκέφτομαι πια
Μόνο μια βαλίτσα, μια πνοή
Κι είναι μι'άλλη ζωή
 
Είναι παράξενο να φοβάμαι να είμαι καλά
Έπειτα νύχτες να λατρεύω και τον πόνο
Έδωσα όψεις και καινούργια ονόματα σε άσχημα πράγματα
Που και το χειρότερο δεν προξενεί πια κακό
 
Η ζωή που θα ήθελα
Φαίνεται να με παρακαλάει
Να μην γυρίσω πια
Κι αν ήθελες να με πληγώσεις
Δεν θα με ξαναδείς
 
Δεν θα με ξαναδείς......
 
Δεν θα με ξαναδείς........
 
Η ζωή που θα ήθελα
Φαίνεται να με παρακαλάει
Να μην γυρίσω πια
Και τώρα δεν θα με πληγώνεις
Δεν θα με πληγώνεις
 
Ευχαριστώ!
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Un Poeta Metropolitano
Υποβλήθηκε από costantinos_7costantinos_7 στις Πέμ, 27/02/2020 - 09:36
ΙταλικάΙταλικά

La vita che vorrei

Λοιπές μεταφράσεις του "La vita che vorrei"
Ελληνικά costantinos_7
Alessandra Amoroso: Κορυφαία 3
Σχόλια