-
L'amour est un soleil → Γαλλικά (Κρεολ Αϊτής) μετάφραση
✕
Μετάφραση
Lanmou se yon solèy
Mwen te ouvè fenèt mwen an
Pou kite limyè solèy la rantre
Pandan ou t'ap dòmi
Ak pwen'w sere
Mwen t'ap fè kafe nwa
Pou'm wè si mwen pa t'ap reve
Mwen te vle kwè
Kwè ankò yon lòt fwa
Lanmou se yon solèy
Ki souvan chofe kè an mwen
Men lè li boule twò cho
Li fè mwen pè
Ou vini,
Epi ou ban'm anvi pou'm viv,
E mwenmenm yè ankò
M te vle jete ou nan labim
Mwen reveye'm
Bò kote yon lòt kò ki dous
E lanmou se yon solèy
K'ap briye on lòt fwa nan jounen'm
Nou prale fè yon monn
Kote n'ap mache men nan men
Oumenm ou va ban mwen
Fòs pou ale pi lwen
Lanmou se yon solèy
Ki boule zèl mwen yo souvan
Men di mwen avèk ou
Sa p'ap ka parèy
✕
Συλλογές με "L'amour est un ..."
1. | Chinese covers of French songs |
Hélène Ségara: Κορυφαία 3
1. | Sarà perché ti amo |
2. | Salut |
3. | Elle, tu l'aimes |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
I am who i'am. Eu sou o que eu sou. Soy lo que soy. J'suis c'que j'suis
Όνομα: Jaime Lorenzo Patricio Simon
Ανώτερο μέλος Translator
Συνεισφορά:102 μεταφράσεις, 8 τραγούδια, δέχθηκε 185 ευχαριστίες, ικανοποίησε 9 αιτήματα βοήθησε 8 μέλη, άφησε 7 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Γαλλικά, Γαλλικά (Κρεολ Αϊτής), άριστα Γαλλικά, Ιταλικά, Πορτογαλικά, Ισπανικά, Γαλλικά (Κρεολ Αϊτής), beginner Γαλλικά
Click on thank