Αναζήτηση
Έλα μαζί μας
Εγγραφή
Sign up
Ζήτησε νέα μετάφραση στίχων
Γίνετε μεταφραστές
Βοήθεια
Κανόνες της Ιστοσελίδας
Συνήθεις Ερωτήσεις
Useful Resources
Φόρουμ του lyricstranslate.com
Ουγγαρέζικα
Καλλιτέχνες
1480
Τραγούδια
9779
Μεταφράσεις
32224
Αιτήματα
2476
Απομαγνητοφωνήσεις
25
Ιδιωματισμοί
359
Τραγούδια σε
Άγνωστη γλώσσα
Άλλο
Αγγλικά
Αζέρικα
Αλβανικά
Αραβικά
Αρμένικα
Βιετναμέζικα
Βοσνιακά
Βουλγαρικά
Γαλλικά
Γερμανικά
Γεωργιανά
Δανέζικα
Εβραικά
Ελληνικά
Εσθονικά
Εσπεράντο
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισλανδικά
Ισπανικά
Ιταλικά
Καζακικά
Καταλανικά
Κινέζικα (Καντονέζικα)
Κινεζικά
Κορεάτικα
Κουρδικά (Kurmanji)
Κουρδικά (Σοράνι)
Κρεόλικα Π.Ακτής
Κροατικά
Λατινικά
Λετονικά
Λευκορωσικά
Λιθουανικά
Μαλαισιανά
Μεταγραφή
Ναπολιτάνικα
Νορβηγικά
Ολλανδικά
Ουγγαρέζικα
Ουζμπέκικα
Ουκρανικά
Περσικά
Πολωνικά
Πορτογαλικά
Ρουμανικά
Ρωσικά
Σέρβικα
Σλαβομακεδονικά
Σλοβακικά
Σλοβενικά
Σουηδικά
Τατάρικα
Ταϊλανδικά
Τονγκανικά
Τουρκικά
Τσέχικα
Φιλιππινέζικα / Τάγκαλογκ
Φινλανδικά
Χίντι
Aari
Abaza
Abenaki
Acehnese
Adangbe
Adi
Adyghe
Afar
Aghul
Ahitorian
Ai-Cham
Aka-Bea
Akan
Akkadian
Albanian (Arvanitika)
Albanian (Gheg)
Aleut
Amami Ōshima
Amis
Aneityum
Angami/Tenyidie
Angika
Anglo-Norman
Ao
Apache
Apatani
Arabic (Egyptian)
Arabic (Levantine)
Aragonese (Central dialects)
Aragonese (Cheso dialect)
Arapaho
Arrernte
Australian Kriol
Aymara
Azerbaijani (Southern)
Bagheli
Bagri
Balochi
Balti
Bangala
Baoulé
Basaa
Batak
Beary
Belarusian (Trasianka)
Bemba
Betawi
Bhili
Bhojpuri
Bilaspuri
Bishnupriya Manipuri
Blackfoot
Bleep
Boro
Brahui
Braj Bhasha
Breton
Buginese
Bundeli
Burushaski
Car (Nicobarese)
Castithan
Chagatai
Chakma
Chechen
Chhattisgarhi
Chinese (Changsha dialect)
Chinese (Classical Chinese)
Chinook Jargon
Chittagonian
Choctaw
Chukchi
Chuukese
Chuvash
Ciluba
Circassian
Comanche
Common (Warcraft)
Cornish
Cree
Creek
Croatian (Chakavian dialect)
Daakaka (Sesivi)
Dakota
Datian Min
Deccani
Dharawal
Dholuo
Diyari
Dogon
Dogri
Doteli
Dothraki
Drehu
Duala
Dungan
Dutch (Dialects)
Dyula
Edo
Efik
Elfdalian
English (Belizean Creole)
English (Cameroonian Pidgin)
English (Early Modern English)
English (Ghanaian Pidgin)
English (Nigerian Pidgin)
English (other varieties)
English (Solomon Islands Pidgin)
English Creole (Bislama)
Enochian
Erzya
Esan
Evenki
Ewe
Ewondo
Extremaduran
Fang
Fiji Hindi
Finnish (Savo)
Flemish (Dialects)
Fon
Forro Creole
French (Acadian French / Acadjonne)
French (Picard)
French (Seychellois Creole)
Fulani
Futunan
Ga
Gaddi
Gaelic (Manx Gaelic)
Gallo
Gamilaraay
Garhwali
Garifuna
Garo
German (Kölsch)
German (Plautdietsch)
German (Swiss-German/Alemannic)
German (Viennese Dialect)
German (Wymysorys)
Gilaki
Gondi
Goranian
Greek (Ancient)
Greek (Cretan)
Greek (Koine)
Greenlandic
Guaraní
Guernesiais
Gujari
Gullah
Guyanese Creole
Hajong
Halbi
Haryanvi
Hausa
Herero
Hiligaynon
Hindko
Hmar
Ho
Hopi
Huichol
Hujemi
Hungarian (Old Hungarian)
Ido
Igbo
Ilokano
Indigenous Languages (Brazil)
Ingrian
Ingush
Innu-aimun
Interlingue-Occidental
Interslavic
Inuinnaqtun
Inuktitut
Iraqi Turkmen/Turkman
Isoko
Istro-Romanian
Italian (Aulico)
Italian (Other varieties)
Italian (Roman dialect)
Iñupiaq
Jaunsari
Javanese
Jeju
K'iche'
Kabardian
Kalenjin
Kalmyk
Kangri
Kannada
Kapampangan
Kaqchikel
Karachay-Balkar
Karaim
Karakalpak
Karbi
Karelian
Kariña
Kashmiri
Kelantan-Pattani Malay
Ket
Khakas
Khandeshi
Khanty
Khariboli
Khasi
Khotta
Kikuyu
Kimbundu
Kinaray-a
Kinyarwanda
Kiowa
Kipchak
Kirundi
Kituba
Kokborok
Komi
Kongo
Konkani
Konyak
Korean dialects
Korku
Kriol (Guinea Bissau)
Kristang
Kui
Kumaoni
Kumyk
Kurdish (Badini)
Kurdish (Gorani)
Kurdish (Xwarin)
Kurukh
Kutchi
Kuyavian
Kven
Kwamera
Lach
Ladakhi
Laki
Lambadi
Lao (other varieties)
Latvian (Latgalian)
Laz
Lenakel
Lenape
Lepcha
Lezgian
Ligurian
Lingala
Lingua Franca Nova
Lojban
Lombard
Lotha
Lower Sorbian
Luganda
Luri
Lushootseed
Maasai
Magahi
Mahasu Pahari
Maithili
Makassarese
Malagasy
Malay dialects
Maldivian (dhivehi)
Malto
Malvi
Manchu
Mandeali
Mandinka
Mando'a
Manobo
Mansi
Mao
Mapudungun
Marshallese
Masonese
Mauritian Créole
Mazandarani
Megleno-Romanian
Meitei (Manipuri)
Memoni
Mende
Meriam
Mi'kmaq
Miami-Peoria
Middle Turkic
Minangkabau
Mingrelian
Mirandese
Mishmi
Mising
Mizo
Mohawk
Moksha
Mongolian (Buryat dialect)
Mossi
Mozarabic
Mundari
Nagamese
Nauruan
Navajo
Ndebele
Nengone
Newari
Nganasan
Ngbandi
Nimadi
Nishi
Niuafo'ou
Niuean
Nogai
Nootka
North Straits Salish
Norwegian (Sognamål)
Nuosu (Yi)
Nuxalk
Nyungar
Nzebi
Nzema
O'odham
Odia
Ojibwe
Okinawan
Old East Slavic
Old Norse
Old Occitan
Old Sardinian
Old Turkic
Omaha
Oromo
Ossetic
Oudhi
Paite
Palauan
Pali
Pangasinan
Passamaquoddy
Paumotuan
Pennsylvania Dutch
Persian (Dari)
Persian (Middle Persian)
Persian (Old Persian)
Piedmontese
Pitjantjatjara
Pnar
Polabian
Polish (Masurian dialect)
Polish (Silesian dialect)
Pomak
Portuguese (Korlai)
Portuguese (Macanese Patois)
Potawatomi
Poula
Proto-Norse
Provençal
Purépecha
Puyuma
Qashqai
Quechua
Quichua (Kichwa)
Rajasthani
Rarotongan
Rarámuri
Rennellese
Rohingya
Rotuman
Rushani
Russian (dialects)
Rusyn (Carpathian)
Sabir
Sadri (Nagpuri)
Sakao
Sakha
Sami (Inari Sámi)
Sami (Lule Sámi)
Sami (North Sámi)
Sami (South Sámi)
Sami (Ume Sámi)
Samogitian
Sango
Sanskrit
Santali
Saraiki
Sardinian (northern dialects)
Sardinian (southern dialects)
Sardo-corsican (Gallurese)
Sardo-Corsican (Sassarese)
Selkup
Sesivi
Sesotho
Shanghainese
Sherpa
Shina
Shona
Shor
Shughni
Sikkimese
Sindhi
Singlish
Sirmauri
Slovene (Prekmurski)
Sora
Southern Yukaghir
Sranan Tongo
Surjapuri
Surzhyk
Swati
Sylheti
Sümi
Tabasaran
Tagin
Tahitian
Taiwanese Hokkien
Talyshi
Tamang
Tangkhul
Tangsa
Tat
Tausūg
Taíno
Teochew
Tetum
Tewa
Thadou
Tibetan
Tigrinya
Tlingit
Tofalar
Toki Pona
Tolomako
Tsonga (Changana)
Tulu
Tundra Nenets
Tundra Yukaghir
Tupi/Old Tupi
Turkish (Old Anatolian)
Tuvan
Twi
Tουρκικά (Οθωμανικά)
Umbundu
Upper Sorbian
Urhobo
Ute
Uvean
Varhadi
Venda
Venetan
Veps
Volapük
Votic
Wakhi
Wancho
Waray-Waray
Whitesands
Wiradjuri
Wolof
Wyandot
Yapese
Yimkhiungrü
Yorta Yorta
Yucatec Maya
Yurok
Zapotec (Yalálag Zapotec)
Zhuang
Zoque (Chiapas Zoque)
Zulu
Zuni
Άινου
Άκλαν
Άμπχαζ
Αβαρέζικα
Αγγλικά (Μεσαιωνικά Αγγλικά)
Αγγλικά (Παλαιά Αγγλικά)
Αγγλικά (Σκωτσέζικα)
Αγγλικά (Τζαμαϊκανά)
Αγγλικά Κρεολικά (Τοκ Πίτζιν)
Αδουναϊκά
Αιγυπτιακά (Παλαιά Αιγυπτικά/Κοπτικά)
Αλ Μπεντ
Αλτάι
Αμερικάνικη Νοηματική
Αμχαρικά
Αραβικά (άλλες διάλεκτοι)
Αραγκονικά
Αραμαϊκά (Κλασσικά Συριακά)
Αραμαϊκά (Σύγχρονη Συριακή Διάλεκτος)
Αρμενικά (Διάλεκτος Homshetsi)
Ασσαμίγια
Ασσυριακά
Αστουριανά
Αφρικάανς
Βαλωνική
Βασκικά (Άλλες διάλεκτοι)
Βασκικά (Μοντέρνα, Μπατούα)
Βερβέρικα
Βιρμανικά
Βλάχικα Αρμάνικα
Βοσνιακά (Σερβοκροατική Διάλεκτος)
Γίντις
Γαελικά (Ιρλανδικά Γαελικά)
Γαελικά (Σκωτικά Γαελικά)
Γαλατικά
Γαλικιανά
Γαλικιανά-Πορτογαλικά
Γαλλικά (Κρεολ Αϊτής)
Γαλλικά (Κρεολέζικα απο την Ρεϋνιόν)
Γαλλικά (Κρεολέζικα απο τις Γαλλικές Αντίλλες)
Γαλλικά (Κρεολέζικα Λουιζιάνας)
Γαλλικά (Μεσαιωνικά Γαλλικά)
Γαλλικά (Παλαιά Γαλλικά)
Γερμανικά (Αυστριακά / Βαυαρικά)
Γερμανικά (Διάλεκτος Βερολίνου)
Γερμανικά (Κεντρικοί Διάλεκτοι)
Γερμανικά (Μεσαιωνικά Υψηλά Γερμανικά)
Γερμανικά (Παλαιά Υψηλά Γερμανικά)
Γερμανικά (Χαμηλά Γερμανικά) or (Κάτω Σαξωνικά)
Γηγενείς Γλώσσες (Μεξικό)
Γιολνγκού
Γιορούμπα
Γιούπικ
Γκαγκαουζιανά
Γκουτζαράτι
Γοτθικά
Δαρνασσιακά
Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο
Δρακονικά
Ελληνικά (Θράκη)
Ελληνικά (Καππαδοκική διάλεκτος, Φαρασιώτικα)
Ελληνικά (Κυπριακά)
Ελληνικά (Ποντιακά)
Εμιλιάνικα-Ρομανέζικα
Εσθονικά (Βορρά)
Ζαζαϊκή
Ζαποτέζικα
Θαλασσιανά
Ιθαγενείς γλώσσες (Βενεζουέλα)
Ινδοευρωπαϊκά
Ιντερλίνγκουα
Ισπανικά (Παλαιά της Καστίλης)
Ιστριοτικά
Ιταλικά (Βόριες Ιταλικές διάλεκτοι)
Ιταλικά (Κεντρικές διάλεκτοι)
Ιταλικά (Μεσαιωνικά)
Ιταλικά (Νότιες Ιταλικές διάλεκτοι)
Καβύλια
Κανταβρικά
Κασουβικά
Καταλανέζικα (Μεσαιωνικά)
Κατασκευασμένη γλώσσα
Κατωιταλική διάλεκτος
Κινέζικα (Χάκκα)
Κιριμπάτι
Κλινγκονικά
Κομοριανά
Κορσικανά
Κουένια
Κουζντούλ
Κουρδικοί διάλεκτοι
Κρεολέζικα Ανγκόλας
Κροατικά (Kajkavian dialect)
Κυργιζικά
Λάντιν (Ρωμαϊκά)
Λακότα
Λαντίνο (Ισπανοεβραϊκά)
Λαοτινά
Λιβονικά
Λοξιανά
Λουξεμβουργιανά
Μίξτεκικά
Μαλαγιαλάμ
Μαλτέζικα
Μαορί
Μαράθι
Μαρί
Μαυροβουνιακά
Μαύρη Γλώσσα
Μογγολικά
Μπαένγκου
Μπαγκοντό
Μπαμπάρα
Μπασκίρ
Μπενγκάλι
Μπικολ(ανδία)
Μπουτουανόν
Νά'βι
Νάουατλ
Νεπαλέζικα
Νορβηγικά (Δανό-Νορβηγικά)
Ντζόνγκα
Ξόζα
Ολλανδικά (Μεσαιωνικά Ολλανδικά)
Ολλανδικά (Παλαιά Ολλανδικά)
Οξιτανικά
Οτόμι
Ουαλέζικα
Ουζμπεκικοί διάλεκτοι
Ουιγουρικά
Ουντμουρτικά
Ουρντού
Πάστο
Παλαιά Εκκλησιαστικά Σλαβόνικα
Παλαιά Πρωσσικά
Παντζάμπι
Παπιαμέντο
Πολωνικά (Ποζνανική Διάλεκτος)
Ράπα Νούι (Νήσος του Πάσχα)
Ρομά
Ρομανσικά
Σαλεντέζικα
Σαλιρικά
Σαμόα
Σεμπουάνο
Σικελικά
Σινδαρινικά
Σινχάλα
Σομαλικά
Σουαχίλι
Σουδανέζικα
Σουηδικά (Παλαιά Σουηδικά)
Σουιδικά (Διάλεκτοι)
Σουμερικά
Ταμίλ
Ταμασέκ-Βερβέρικα/Τουαρέγκ
Ταταρικά Κριμαϊκά
Τατζίκ
Τελούγκου
Τοκελάου
Τονγκανικά (Παλαιά Τονγκανικά)
Τορλακική διάλεκτος
Τοτονακικά
Τουβαλού
Τουρκικά (Ανατολικοί Διάλεκτοι)
Τουρκμένικα
Τσαβακάνο
Τσαμόρο
Τσερόκι
Τσιτσέουα
Τσουάνα
Τσόρτσιλ
Υψηλά Βαλυριανά
Φίτζι
Φεροϊκά
Φιλιππινέζικα (Διάλεκτοι)
Φλαμανδικά
Φρεμενικά
Φριζικά
Φριουλικά
Χαβανεζικά
Χμερ
Χμονγκ
Ψευδολατινικά
Σύνθετη αναζήτηση
Τραγούδι
Γλώσσα
Olyan szép
SP
Ουγγαρέζικα
Sáros-Pataki polgárleány
Palya Bea
Ουγγαρέζικα
Pista bácsi
Szalóki Ági
Ουγγαρέζικα
Az egyik ember
Quimby
Ουγγαρέζικα
Ha volna két életem
Piramis
Ουγγαρέζικα
Áll a kapun
Palya Bea
Ουγγαρέζικα
Szomorú szamuráj
Ámokfutók
Ουγγαρέζικα
Hello
Ákos
Ουγγαρέζικα
Elhagyom a várost
Edda Művek
Ουγγαρέζικα
Felhő
30Y
Ουγγαρέζικα
Fényév távolság
Kaszás Attila
Ουγγαρέζικα
Mindig az a perc
Szalóki Ági
Ουγγαρέζικα
Valahol Egy Lány
Zsuzsa Koncz
Ουγγαρέζικα
Mulatok, mert jól érzem magam
Bangó Margit
Ουγγαρέζικα
Vetettem violát
Marta Sebestyen
Ουγγαρέζικα
Érzed már a szív szavát? [Can You Feel the Love Tonight]
The Lion King (OST)
Ουγγαρέζικα
A trón úgy csábít [I Just Can't Wait to Be King]
The Lion King (OST)
Ουγγαρέζικα
A csend beszél tovább
Republic
Ουγγαρέζικα
Sofia express
Palya Bea
Ουγγαρέζικα
Marathon
Neoton Família
Ουγγαρέζικα
Fuvom az énekem
Marta Sebestyen
Ουγγαρέζικα
A szabadság vándorai
Demjén Ferenc
Ουγγαρέζικα
Jég dupla whiskyvel
Horváth Charlie
Ουγγαρέζικα
Ragyog A Szívem
Fatima Mohamed
Ουγγαρέζικα
Neked írom a dalt
Locomotiv GT
Ουγγαρέζικα
Boldog születésnapot
Halász Judit
Ουγγαρέζικα
Hazám, hazám...
Herczku Ágnes
Ουγγαρέζικα
A füredi Anna-bálon
Dupla Kávé
Ουγγαρέζικα
Barátom, mondd merre vagy?
Kárpátia
Ουγγαρέζικα
Hajnali Nóta
Marta Sebestyen
Ουγγαρέζικα
Másfél hete
Punnany Massif
Ουγγαρέζικα
Country
Kiscsillag
Ουγγαρέζικα
Ha az életben
Kispál és a Borz
Ουγγαρέζικα
Erdélyország sok folyója
Marta Sebestyen
Ουγγαρέζικα
Csárdáscsokor
Magyar állami népi együttes
Ουγγαρέζικα
Boldog névnapot!
Császár Előd
Ουγγαρέζικα
Hol volt, hol nem volt
Quimby
Ουγγαρέζικα
Szuperfrenofrenetikomaxikapitális [Supercalifragilisticexpialidocious]
Mary Poppins (OST)
Ουγγαρέζικα
Mindenkinek kurv'anyja
Palya Bea
Ουγγαρέζικα
Erdély országban van az én hazám
Máté Ottilia
Ουγγαρέζικα
Tiltott név itt a Bruno [We Don't Talk About Bruno]
Encanto (OST)
Ουγγαρέζικα
Hallod-e te sötét árnyék
Sebő együttes
Ουγγαρέζικα
A pünkösdi rózsa (Moldva)
Lovász Irén
Ουγγαρέζικα
Hé barátom
Quimby
Ουγγαρέζικα
Hiszed-e még?
NOX
Ουγγαρέζικα
Mennyből az angyal
Christmas Carols
Ουγγαρέζικα
Júdás
Omega
Ουγγαρέζικα
Egy van
Tankcsapda
Ουγγαρέζικα
Zúg az óceán
Marta Sebestyen
Ουγγαρέζικα
Képkockák
Fluor Tomi
Ουγγαρέζικα
Add már, Uram az esőt
Kati Kovács
Ουγγαρέζικα
Például te, te, te
Budapest Bár
Ουγγαρέζικα
Macskatangó
Palya Bea
Ουγγαρέζικα
Felhőtánc
NOX
Ουγγαρέζικα
Érezni fáj
Barbee
Ουγγαρέζικα
Tükör
Unique (Hungary)
Ουγγαρέζικα
Nem lesz több tánc!
NOX
Ουγγαρέζικα
Három árva
Palya Bea
Ουγγαρέζικα
Szép asszonynak kurizálok
Pál László
Ουγγαρέζικα
Maradok
HONEYBEAST
Ουγγαρέζικα
Tiltott szerelem
Császár Előd
Ουγγαρέζικα
A megértő mosoly
Zsuzsa Koncz
Ουγγαρέζικα
Aranyeső
Bódi Guszti és a Fekete Szemek
Ουγγαρέζικα
De Szeretnék
Csík Zenekar
Ουγγαρέζικα
Ne engedj el!
Kati Wolf
Ουγγαρέζικα
Remény
NOX
Ουγγαρέζικα
Minden sarkon álltam már
Edda Művek
Ουγγαρέζικα
Csillag vagy Fecske
Kispál és a Borz
Ουγγαρέζικα
Regélök, mig élök (Szlavónia)
Lovász Irén
Ουγγαρέζικα
Csókolom
ByeAlex (és a Slepp)
Ουγγαρέζικα
Csönded vagyok
Cseh Tamás
Ουγγαρέζικα
Maradnék
SP
Ουγγαρέζικα
Folydogál egy patak
Zurgó
Ουγγαρέζικα
4 ütem
Sub Bass Monster
Ουγγαρέζικα
Vágyalku
Ghymes
Ουγγαρέζικα
Kiskarácsony, nagykarácsony
Omega
Ουγγαρέζικα
Szülésdal
Palya Bea
Ουγγαρέζικα
Fogadj el így
Brasch Bence
Ουγγαρέζικα
Ünnep
Edda Művek
Ουγγαρέζικα
Visszhang (You and I)
Anggun
Αγγλικά, Γαλλικά, Ουγγαρέζικα
Csak játssz!
NOX
Ουγγαρέζικα
Közeli helyeken
Bikini
Ουγγαρέζικα
Valahol
Letray Akos
Ουγγαρέζικα
4 Török
Folkestra
Ουγγαρέζικα
Kivándorló Blues
Quimby
Ουγγαρέζικα
Játek
ByeAlex (és a Slepp)
Ουγγαρέζικα
Nagy Találkozás
Klári Katona
Ουγγαρέζικα
Este jó, este jó
Zoltán Zelk
Ουγγαρέζικα
Tánc
Bijou
Ουγγαρέζικα
Mi vagyunk a Grund
A Pál utcai fiúk (Musical)
Ουγγαρέζικα
Két ragyogó szép szemedért
Herczku Ágnes
Ουγγαρέζικα
3 Török
Folkestra
Ουγγαρέζικα
Moldvai szerelmi dal
Marta Sebestyen
Ουγγαρέζικα
Köd utánam
Thy Catafalque
Ουγγαρέζικα
Fehér
Folkestra
Ουγγαρέζικα
Whiskey-s üvegek
Irigy Hónaljmirigy
Ουγγαρέζικα
Sokáig voltam távol
Happy Gang
Ουγγαρέζικα
Kimegyek egy hegyre
Szalóki Ági
Ουγγαρέζικα
Ne várd a májust
Zorán
Ουγγαρέζικα
Casino twist
Hungária
Ουγγαρέζικα
Pages
« πρώτη
‹ προηγούμενη
1
2
3
4
5
6
7
8
9
επόμενη ›
τελευταία »
You can
login
or
register
and add your own content in Hungarian.
Δημοφιλείς Χώρες
1.
Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής
2.
Νότια Κορέα
3.
Ιαπωνία
4.
Ηνωμένο Βασίλειο
5.
Γερμανία
6.
Ρωσία
7.
Ιταλία
8.
Γαλλία
9.
Τουρκία
10.
Κίνα
11.
Βραζιλία
12.
Ισπανία
13.
Σουηδία
14.
Ελλάδα
15.
Καναδάς
↑
↓