Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Late Night Talking ( Ταϊλανδικά μετάφραση)

Αγγλικά
Αγγλικά
A A

Late Night Talking

[Verse 1]
Things haven't been quite the same
There's a haze on the horizon, babe
It's only been a couple of days and I miss you
And nothing really goes to plan
You stub your toe, I break your camera
I'd do everything I can to help you through
 
[Pre-Chorus]
If you're feeling down, I just wanna make you happier, baby
Wish I was around, I just wanna make you happier, baby
 
[Chorus]
We've been doing all this late night talking
About anything you wanna ‘till the morning
Now you're in my life
I can't get you off my mind
 
[Verse 2]
I've never been a fan of change
But I'll follow you to any place
If it's Hollywood or Bishopsgate
I'm coming too
 
[Pre-Chorus]
If you're feeling down, I just wanna make you happier, baby
Wish I was around, I just wanna make you happiеr, baby
 
[Chorus]
We've been doing all this late night talking
About anything you wanna ‘till the morning
Now you're in my life
I can't get you off my mind
 
[Post-Chorus]
Can't get you off my mind
Can't get you off my mind (Can't get you off my mind)
I won't even try (Try, try)
To get you off my mind (Get you off my mind)
 
[Chorus]
We've been doing all this late night talking
About anything you wanna ‘till the morning
Now you're in my life
I can't get you off my mind
 
[Post-Chorus]
Can't get you off my mind (All this late night talking)
Can't get you off my mind (All this late night talking)
I won't even try (All this late night talking)
Can't get you off my mind (All this late night talking)
 
[Bridge]
All this late night talking
All this late night talking
All this late night talking
All this late night talking
 
[Outro]
Can't get you off my mind (All this late night talking)
Can't get you off my mind (All this late night talking)
I won't even try (All this late night talking)
Can't get you off my mind (All this late night talking)
 
Υποβλήθηκε από athanathan στις Κυρ, 17/04/2022 - 09:59
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη BlackRyderBlackRyder στις Παρ, 20/05/2022 - 05:17
Ταϊλανδικά μετάφρασηΤαϊλανδικά
Αλφάδιασε τους παράγραφους

พูดคุยกันทั้งคืน

[Verse 1]
มีหลายสิ่งหลายอย่างที่ค่อนข้างเปลี่ยนไป
มีเมฆหมอกปกคุลมอยู่บนเส้นขอบฟ้าด้วยล่ะ ที่รัก
นี่ผ่านมาแค่เพียงสองวันเท่านั้นเอง และฉันก็คิดถึงคุณอีกแล้ว
ในเวลาที่ทุกอย่างไม่ได้เป็นไปตามแผนที่วางไว้
คุณก็จะเผลอเดินชนนั่นทีเดินชนนี่ทีหรือทำกล้องพัง
ฉันจะช่วยทำทุกอย่างเพื่อให้คุณผ่านพ้นเรื่องราวเหล่านี้ไปได้เอง
 
[Pre-Chorus]
ที่รัก ถ้าหากคุณกำลังรู้สึกแย่ ฉันแค่อยากทำให้คุณมีความสุขมากกว่านี้
ที่รัก ฉันหวังว่าจะได้อยู่เคียงข้างคุณ ฉันแค่อยากจะทำให้คุณมีความสุขมากกว่านี้
 
[Chorus]
พวกเราใช้เวลาพูดคุยกันทั้งคืน
เกี่ยวกับสิ่งใดก็ตามที่คุณต้องการจนถึงช่วงเช้า
ในตอนนี้ คุณได้ก้าวเข้ามาในชีวิตของฉัน
ฉันไม่สามารถหยุดคิดถึงคุณได้เลย
 
[Verse 2]
ฉันไม่ใช่คนที่ชอบการเปลี่ยนแปลง
แต่ฉันจะตามไปอยู่กับคุณในทุก ๆ ที่
ไม่ว่าจะเป็นฮอลลีวูดหรือบิชอปสเกท
ฉันก็จะไปอยู่กับคุณเช่นเดียวกัน
 
[Pre-Chorus]
ที่รัก ถ้าหากคุณกำลังรู้สึกแย่ ฉันแค่อยากทำให้คุณมีความสุขมากกว่านี้
ที่รัก ฉันหวังว่าจะได้อยู่เคียงข้างคุณ ฉันแค่อยากจะทำให้คุณมีความสุขมากกว่านี้
 
[Chorus]
พวกเราใช้เวลาพูดคุยกันทั้งคืน
เกี่ยวกับสิ่งใดก็ตามที่คุณต้องการจนถึงช่วงเช้า
ในตอนนี้ คุณได้ก้าวเข้ามาในชีวิตของฉัน
ฉันไม่สามารถหยุดคิดถึงคุณได้เลย
 
[Post-Chorus]
ไม่สามารถหยุดคิดถึงคุณได้เลย
ไม่สามารถหยุดคิดถึงคุณได้เลย (หยุดคิดถึงคุณไม่ได้เลย)
ฉันไม่แม้แต่จะพยายาม (ไม่แม้แต่จะพยายาม)
ที่จะหยุดคิดถึงคุณ (ที่จะหยุดคิดถึงคุณ)
 
[Chorus]
พวกเราใช้เวลาพูดคุยกันทั้งคืน
เกี่ยวกับสิ่งใดก็ตามที่คุณต้องการจนถึงช่วงเช้า
ในตอนนี้ คุณได้ก้าวเข้ามาในชีวิตของฉัน
ฉันไม่สามารถหยุดคิดถึงคุณได้เลย
 
[Post-Chorus]
ไม่สามารถหยุดคิดถึงคุณได้เลย (ใช้เวลาพูดคุยกันทั้งคืน)
ไม่สามารถหยุดคิดถึงคุณได้เลย (ใช้เวลาพูดคุยกันทั้งคืน)
ฉันไม่แม้แต่จะพยายาม (ใช้เวลาพูดคุยกันทั้งคืน)
ฉันไม่สามารถหยุดคิดถึงคุณได้เลย (ใช้เวลาพูดคุยกันทั้งคืน)
 
Ευχαριστώ!
Υποβλήθηκε από theerasantheerasan στις Δευ, 23/05/2022 - 07:22
Σχόλια συντάκτη:

แปลเพลง Late Night Talking - Harry Styles

เพลง Late Night Talking - Harry Styles ซับไทย รับชมได้ที่ https://youtu.be/8Ko-rxdJa8c

Πηγή μετάφρασης:
Σχόλια
Read about music throughout history