Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Le jour se lève ( Ρωσικά μετάφραση)

Ρωσικά μετάφρασηΡωσικά
A A

Начинается новый день

Когда я целую твои глаза,
То целую и твои губы тоже
А ещё я целую сны,
Которые мы ещё не видели
 
Я отдаюсь в твои объятия
И поднимаюсь, и просыпаюсь
Если утром я останусь,
То это и страдание, и богатство
 
Я не знаю, что это
Я не знаю, куда это зайдёт
Что делает нас счастливыми?
Ты, знаешь ли ты, почему?
Почему я, почему ты?
О, когда ты дышишь, это как будто обещание
 
Начинается новый день, рассеивая туман
Я больше не боюсь и не сомневаюсь
Начинается новый день, среди миллиардов дней
И у него лицо, лицо любви
Мне хорошо, так хорошо...
Тебе хорошо, и больше ничего не нужно
 
С тех пор, как я поцеловала тебя, тяжесть изменилась
Да, стала лёгкой, как пёрышко, ещё более серьёзной
С тех пор, как ты поцеловала меня, моё лицо словно изменилось,
Старое и молодое одновременно, во мне собраны все мои годы
 
Я не знаю, что это
Я не знаю, куда это зайдёт
Что делает нас счастливыми, когда опьянение проходит?
Ты, знаешь ли ты, почему?
Почему я, почему ты?
О, когда ты дышишь, это как будто обещание
 
Начинается новый день
Начинается новый день, рассеивая туман
Я больше не боюсь и не сомневаюсь
Начинается новый день, среди миллиардов дней
И у него лицо, лицо любви
Мне хорошо, так хорошо...
Тебе хорошо, и больше ничего не нужно.
 
Ευχαριστώ!
thanked 3 times

Please do not repost without permission and credit.

Υποβλήθηκε από Kassandra Doria WolfKassandra Doria Wolf στις Κυρ, 23/01/2022 - 16:40
Γαλλικά
Γαλλικά
Γαλλικά

Le jour se lève

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Le jour se lève''
Barbara Pravi: Κορυφαία 3
Σχόλια
Read about music throughout history