Διαφήμιση

Le rendez-vous ( Γερμανικά μετάφραση)

  • Καλλιτέχνης: Valérie Carpentier
  • Τραγούδι: Le rendez-vous 2 μεταφράσεις
  • Μεταφράσεις: Γερμανικά, Λετονικά
Γερμανικά μετάφρασηΓερμανικά
A A

Das Rendezvous

Ich habe ein Rendezvous, es ist bald soweit
Ich habe nichts, nicht einmal Blumen,
Also komme ich wie ich bin,
Wie man aus dem letzten Regen geboren wird.
Auf meinem Weg sehe ich vorbeiziehen
Meine Kindhei, nur um zu sterben.
Ich höre ihn lachen im Wind,
Und ich laufe immer, um die Zeit einzuholen...
 
Weil ich ein Rendezvous habe mit mir.
Ich muss pünktlich ankommen.
Meine Hände zittern; ich glaube
Ich habe nur ein wenig Angst.
Werde ich mich wiedererkennen?
Es ist eine lange Zeit, vielleicht tausend Jahre...
 
Ich werde mich nicht sonntäglich kleiden;
Wozu soll ich Eindruck machen?
Ganz sicher nicht die Augen senken;
Einfach aufhellen meine Stimme, einfach ein wenig erröten...
 
Weil ich ein Rendezvous habe mit mir.
Ich muss pünktlich ankommen.
Meine Hände zittern; ich glaube
Ich habe nur ein wenig Angst.
Werde ich mich wiedererkennen?
Es ist eine lange Zeit, vielleicht tausend Jahre...
 
Ich werde zweifellos ein wenig
Etwas Fremdes an mir haben.
Ich werde ein Herz haben, das sich zusammenzieht.
Es wird das erste mal gut sein ...
 
Weil ich ein Rendezvous habe mit mir.
Ich muss pünktlich ankommen.
Meine Hände zittern; ich glaube
Ich habe nur ein wenig Angst.
Werde ich mich wiedererkennen?
Nach all dieser Zeit
Nicht länger ich sein,
Nicht länger ich sein?
Meine Hände zittern; ich glaube...
Werde ich mich wiedererkennen?
Es ist eine lange Zeit, vielleicht tausend Jahre...
 
Υποβλήθηκε από LobolyrixLobolyrix στις Κυρ, 22/09/2019 - 20:14
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του jacob.hymel.9jacob.hymel.9
ΓαλλικάΓαλλικά

Le rendez-vous

Λοιπές μεταφράσεις του "Le rendez-vous"
Γερμανικά Lobolyrix
Σχόλια