Διαφήμιση

Leggo ( Ρωσικά μετάφραση)

  • Καλλιτέχνης: Miryo (미료)
  • Συμμετέχων καλλιτέχνης: Narsha
  • Τραγούδι: Leggo 5 μεταφράσεις
  • Μεταφράσεις: Αγγλικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Μεταγραφή, Ρωσικά
  • Αιτήματα: Γαλλικά, Κινεζικά, Πορτογαλικά

Leggo

까만 밤 이 도신 어둠을 내려
숨겨 온 진실함이 고개를 들게 해요..
TV화면 속에선 나 웃고 있는 듯 해도
내 가슴 속에선 구멍이 뚫린 듯 해요..
브아걸 MC,
22층 빌딩이 내집,
TV에 얼굴이 나와,
거리에 사람들이 알아봐
행복해야겠지, 아마?
제발 솔직해져,
내 가슴 한 구석에선 울부짖어
그렇게 원하던 넌 내 곁에 없잖아
완벽하지 않아
니가 있어야 하나봐
 
Baby you’re the only one I dream 들리니
and baby You’re the only one I need 내 마음이
거짓말처럼 다가와, 나의 손을 잡아봐
내게로 와, 나를 안아줘, you’re in my heart
 
먹어도 먹어도 난 배고파
올라도 올라도 난 외로와
내가 바라던 게 이것일까…
너와 바꿔 버린 시간들..
그 덕에 돈, 인기 한가득
다 쥐어봤어 하지만 다 필요 없어
 
난 조명이 꺼지고 나면
환호성이 그치고 나면
언제나 니 생각 뿐,
꿈결에서도 내 가쁜
숨소리가 널 원해,
나는 정말 니가 필요해
텅하고 비어버린 내 삶 구해줘
이제 난 신께 기도해
 
Baby you’re the only one I dream 들리니
and baby You’re the only one I need 내 마음이
거짓말처럼 다가와, 나의 손을 잡아봐
내게로 와, 나를 안아줘, you’re in my heart
 
너는 마치바랬던 것 같이
내게로 왔지 이 세상의 아침
나의 가슴 속을 너로
채운다 물감처럼 번져 나를 메운다
I’m feeling you, you’re feeling me
다시한번 외쳐 It’s time to go!
 
니가 있어 난 새로워져,
들리니 (내가 들리니)
너여야만 비로소 채워져,
내 마음이 (내 마음이)
거짓말처럼 다가와,
나의 손을 잡아봐
(거짓말처럼 다가와봐
나의 손을 꼭 잡아줘봐)
내게로 와, 나를 안아줘,
(내게로 와, 날 안아줘)
you’re in my heart
(baby your in, you’re in my heart)
 
하늘에서 비가 going down
미칠듯이 내려 going down
나의 눈에서도 going down
기쁨의 물이 내려 going down
 
Υποβλήθηκε από burbujaburbuja στις Δευ, 15/09/2014 - 05:37
Ρωσικά μετάφρασηΡωσικά
Αλφάδιασε τους παράγραφους

Вперёд

Чёрная ночь, города темнота
Скрытая истина, заставляет голову поднять
Хоть по ТВ улыбаюсь я так ярко
Похоже, что в сердце моём пробурена дыра
Brown Eyed Girls - ведущая
Двадцати этажный дом у меня
Лицо по телику мелькает
Люди на улице меня узнают
Я счастлива, наверно?
Пожалуй, буду честна
В тайном уголке моего сердца
Почему-то тебя никогда не было
Это не идеал
Мне нужен ты рядом
 
Детка, ты лишь тот, о ком мечтаю, слышишь?
И, малыш, ты лишь тот, кто нужен мне, это мои чувства
Как ложь тихо приди, меня за руку возьми
Иди сюда, обними меня, ты в сердце моём
 
Хоть и ем, и ем, всё равно не сыта
Хоть всё выше и выше, всё так же одна
Это ли то, чего так хотела я?
То время, которое не тратила на тебя
Благодаря ему у меня есть деньги и слава
У меня есть это всё, но мне нужно не это
 
После того, как выключат сафиты
После того, как угаснут аплодисменты
Всё время думаю о тебе,
Ты приходишь даже во сне
Ты - моё дыхание
Ты правда нужен мне
Мою пустую, пустынную жизнь спаси
Теперь молю Бога о тебе
 
Детка, ты лишь тот, о ком мечтаю, слышишь?
И, малыш, ты лишь тот, кто нужен мне, это мои чувства
Как ложь тихо приди, меня за руку возьми
Иди сюда, обними меня, ты в сердце моём
 
Как будто ты и сам того желаешь,
Приди ко мне в утро этого мира
В моём сердце - ты
Раскрась меня краской, моя кисточка
Я чувствую тебя, а ты меня
Давай же ещё раз, время идти!
 
Если рядом ты, я обновляюсь
Слышишь (Слышишь меня?)
Мои мысли заполнены тобой
Это мои чувства (Мои чувства)
Как ложь тихо приди
Меня за руку возьми
(Ну же, как ложь тихо приди
Меня за руку крепко возьми)
Иди сюда, обними меня
(Иди сюда, обними меня)
Ты в сердце моём
(Малыш, ты, ты в сердце моём)
 
Дождь с неба капает вниз
Схожу с ума, ко мне спустись
И глаза мои опустились
Капли радости падают вниз
 
Ευχαριστώ!
thanked 1 time
Всегда благодарна за благодарности ○-○
Υποβλήθηκε από Varya PitVarya Pit στις Πέμ, 04/06/2020 - 05:26
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του dientediente
Σχόλια
Read about music throughout history