Advertisement

Life And Death ( Ισπανικά μετάφραση)

Advertisement
Ισπανικά μετάφραση

Vida y Muerte

Todo es súbito,
Todo está súbitamente vivo
Todas estas situaciones
Pánico en una calma tan dulce
Apagaré la luz
Apagaré la luz en todos lugares
Y Mire como levantas tu cabeza
Más alta de que era antes
 
(Ante-estribillo)
Ningún lugar sabe dónde termina
para nosotros dos
Pero por que necesitarías saber el fin, mi amor?
Entonces no colisiones en todo
Solo para mostrar tu razón
Vamos fuera del paso de nosotros.
 
(Estribillo)
Desperté el león
despertaste el tigre
dentro, dentro
No quiero estar tan lejos
No quiero estar tan lejos de ti.
 
Ahora se perdona todo
Se olvida todo, solo véte
Lumbras como algo cayendo
Lumbras como una espada que está cayendo.
 
Ningun lugar sabe dónde termina
para nosotros dos
Pero, ¿por qué necesitarías saber el fin, mi amor?
Entonces no colisiones en todo
Solo para mostrar tu razón
Vamos fuera del paso de nosotros.
 
Desperté el león
despertaste el tigre
adentro, adentro
No quiero estar tan lejos
No quiero estar tan lejos de ti.
 
Desperté el león
despertaste el tigre
dentro, dentro
No quiero estar tan lejos
No quiero estar tan lejos de ti.
 
No quiero estar tan lejos
de ti. (x6).
 
Υποβλήθηκε από dominic.langer@btinternet.com στις Τρί, 05/06/2018 - 22:56
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του neige
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Alma Barroca στις Τρί, 05/06/2018 - 22:56
Αγγλικά

Life And Death

Λοιπές μεταφράσεις του "Life And Death"
Snow Patrol: Κορυφαία 3
Σχόλια
Rezz    Τρί, 05/06/2018 - 21:24

Why would you add the same translation twice?

Alma Barroca    Τρί, 05/06/2018 - 22:57

One of them was removed, thanks for letting us know.