Lights and Shadows ( Ολλανδικά μετάφραση)

Ζητήθηκε επανέλεγχος
Ολλανδικά μετάφραση

lichten en schaduwen

Εκδόσεις: #1#2
Huilen niet meer, huil niet meer
 
[Verse 1]
Hoewel de hal vangt licht
Het zal de hoek waar je sterk vechten niet bereiken
Hier in de schaduw
Op deze plaats weten ze het spel
Buiten de wereld zal veranderen en voelen hetzelfde
Er in het zonlicht
 
[Pre-chorus 1]
Maar je bent zo veel meer voor mij
Dan degene die de lasten draagt
Ik kan alleen maar hopen dat als je vliegt u zult vrij zijn
Je moet nooit ...
 
[Koor]
Huil niet meer, het gevoel helemaal alleen en onzeker
Je hebt deze fasen doorlopen
Nu is het tijd om de bladzijden om te slaan
We gaan in de rij staan
En niet op geven, maar de weg te lopen
Dat doet iedereen
Door licht en schaduw
 
[Verse 2]
Elke keer als de kaars brandt
Het verlicht de ruimte, maar niemand weet
Komt er ook een donkere kant?
overwinning elk gevecht's
Is een dubbel gevoel als je niet kan worden
Hier in de schijnwerpers
 
[Pre-chorus 2]
Want je bent zo veel meer voor mij
Dan degene die ons liften op je schouders
Ik kan alleen maar hopen dat als je vliegt u zult vrij zijn
Je moet nooit ...
 
[Koor]
Huil niet meer, het gevoel helemaal alleen en onzeker
Je hebt deze fasen doorlopen
Nu is het tijd om de bladzijden om te slaan
We gaan in de rij staan
En niet op geven, maar de weg te lopen
Dat doet iedereen
Door licht en schaduw
 
[Brug]
Op een schaal van 1 to 10
Je hebt de hoogste score, je bent de hemel gezonden
Niemand zal twijfelen dat je een engel bent
Dus wat er mis ging deze keer?
Kwetse niemand, deed geen misdaad
Wat is er met het universum, waarom je?
 
[Koor]
Huil niet meer, het gevoel helemaal alleen en onzeker
Je hebt deze fasen doorlopen
Nu is het tijd om de bladzijden om te slaan
We gaan in de rij staan
En niet op geven, maar de weg te lopen
Dat doet iedereen
Door licht en schaduw
 
Υποβλήθηκε από Marcel van Liempt στις Παρ, 03/03/2017 - 20:10
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του Zarina01
Ο μεταφραστής ζήτησε επανέλεγχο.
Αυτό σημαίνει πως θα χαρεί να λάβει διορθώσεις, προτάσεις κλπ σχετικά με την μετάφραση.
Αν είστε ευφραδής και στις δυο γλώσσες του ζεύγους, παρακαλούμε αφήστε τα σχόλιά σας.
Αγγλικά

Lights and Shadows

Σχόλια