Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Πώς μπορείτε να υποστηρίξετε την Ουκρανία 🇺🇦 ❤️
LT → Ιταλικά, Ισπανικά, Αγγλικά → Lucio Dalla → Angeli
  • Lucio Dalla

    Lucio Dalla

    Angeli • Lucio Dalla - Legacy Edition (2019)

    Άλλες εκτελέσεις :: Bruno Lauzi
  • 1 μετάφραση
    Αγγλικά
✕
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι

στίχοι Angeli

Angeli,
angeli,
siamo angeli.
 
Lasciar l'Italia per andare a Lugano
e toccarsi sempre con la stessa mano.
Come estero è una truffa: questo lago fa paura,
ci sono troppe banche. Serve un samba, una strega,
una fattura.
 
Ed è di notte e non so dove sputare:
è così pulito che non si può sporcare.
Da un locale esce uno sbronzo che s'annoia.
Non è solo: guarda un poco, anche a Lugano
hanno una troia.
 
Lo spogliarello in quel locale di Lugano
lo fa una donna col suo barboncino nano.
Vanno in albergo per studiare nuove mosse:
la ragazza è libanese, il barboncino è di Torino
e ha un po' di tosse.
 
Angeli,
angeli,
siamo angeli.
 
Una guardia o un generale, non si capisce bene,
mi guarda male: butto via la cicca e quello sviene.
Sta per farmi la morale, ma mi faccio perdonare
perché raccolgo la cicca ancora accesa, la metto in tasca
e comincio a fischiare.
 
Fischio piano perché è quasi mattina.
Da una pizzeria esce uno di Messina:
ha i tacchi alti, ha il grembiule ancora in mano.
Sembra stanco e molto triste, e te lo credo:
fa la pizza qui a Lugano.
 
Da poco tempo è venuto a lavorare:
dice che è dura, ma si può anche abituare,
ed è contento a non far niente alla mattina
e con la moto va a vedere, va a vedere
dove abita la Mina.
 
Angeli,
angeli,
siamo angeli.
 
Un vecchio alto che assomiglia a Garibaldi
è sulla strada: la pulisce, è molto tardi.
Si ferma con la scopa sotto il mento,
poi alza gli occhi verso il cielo e con il dito
sente il vento.
 
Muore la notte quando il vecchio con la scopa
la butta in cielo e torna il sole sull'Europa
e tutti quanti lascian lì di lavorare:
è uno spettacolo vedere,
vedere gli angeli volare.
 
Angeli,
angeli,
quanti angeli.
 

 

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Angeli''
Αγγλικά
Lucio Dalla: Κορυφαία 3
1.Caruso
2.Canzone
3.Attenti al lupo
Συλλογές με "Angeli"
1.Angels Vol. 4
2.ANIMATED Music Videos (Part.6)
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Angeli"
Ιταλικά → Γαλλικά doctorJoJo
Σχόλια
↑↓