The Lucky One ( Ελληνικά μετάφραση)

Ελληνικά μετάφρασηΕλληνικά
A A

Από τους τυχερούς

Εκδόσεις: #1#2#3
Νέα στην πόλη με όνομα αλλαγμένο στην πόλη των αγγέλων
Κυνηγάς τα πλούτη και τη δόξα
Και τα φλας από τις κάμερες, το κάνουν να μοιάζει με όνειρο
Το είχες καταλάβει από την εποχή που πήγαινες σχολείο
Όλοι αγαπούν το όμορφο, όλοι αγαπούν το μοντέρνο
Έτσι, μέσα σε μια νύχτα μοιάζεις με βασίλισσα της δεκαετίας του εξήντα
 
Ακόμη ένα όνομα ανεβαίνει στα φώτα, σαν διαμάντια στον ουρανό
 
Και θα σου πουν τώρα, είσαι από τους τυχερούς
Ναι, θα σου πουν τώρα, είσαι από τους τυχερούς
Αλλά μπορείς να μου πεις τώρα, είσαι από τους τυχερούς
 
Τώρα είναι μεγάλα μαύρα αυτοκίνητα και θέες στη Ριβιέρα
Και ο εραστής σου στο φουαγιέ δεν ξέρει καν ποια είσαι
Και τα μυστικά σου καταλήγουν σκορπισμένα στα πρωτοσέλιδα των εφημερίδων
 
Και σου λένε πως είσαι από τους τυχερούς
Αλλά είσαι τόσο μπερδεμένη
Επειδή δε νιώθεις όμορφη, νιώθεις απλά ότι σε εκμεταλλεύονται
Και όλα τα ''φρέσκα πρόσωπα'' κάνουν ουρά για να σου πάρουν τη θέση
 
Ακόμη ένα όνομα ανεβαίνει στα φώτα. Αναρωτιέσαι αν θα καταφέρεις να βγεις ζωντανή
 
Και θα σου πουν τώρα, είσαι από τους τυχερούς
Ναι, θα σου πουν τώρα, είσαι από τους τυχερούς
Μπορείς να μου πεις τώρα, είσαι από τους τυχερούς
 
Ήταν λίγα χρόνια αργότερα, εμφανίστηκα εδώ
Και ακόμη μιλάνε για το θρύλο του πώς εξαφανίστηκες
Για το πώς πήρες τα χρήματα και την αξιοπρέπειά σου και τσακίστηκες κι έφυγες
Λένε πως αγόρασες ένα μάτσο γη κάπου
Προτίμησες τον κήπο με τις τριανταφυλλιές σου από την πλατεία Madison
Και μου πήρε λίγο χρόνο, αλλά τώρα το καταλαβαίνω
 
Γιατί το δικό μου όνομα έχει ανέβει τώρα στα φώτα, νομίζω όμως ότι εσύ το έκανες σωστά
 
Άσε με να σου πω τώρα, είσαι από τους τυχερούς
Άσε με να σου πω τώρα, είσαι από τους τυχερούς
Άσε με να σου πω τώρα, είσαι από τους τυχερούς, ω, ω, ω
 
Και θα σου πουν τώρα, είσαι από τους τυχερούς
Ναι, θα σου πουν τώρα, είσαι από τους τυχερούς
Και θα σου πουν τώρα, είσαι από τους τυχερούς, ω, ω, ω
Ω, ναι, ω, ω
 
Ευχαριστώ!
Υποβλήθηκε από VasoRVasoR στις Τετ, 12/05/2021 - 08:53
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη VasoRVasoR στις Παρ, 14/05/2021 - 21:09
Αγγλικά
Αγγλικά

The Lucky One

Σχόλια
Read about music throughout history