-
Malinowy Chruśniak → Ουκρανικά μετάφραση
✕
Μετάφραση
Малинові хащі
Зніми із себе плащ
Гарно прошу тебе
Хочу побачити всю гаму злості в кістці [1]
І хочу відчути з тобою кисень [2]
З’їмо малини жменю
У ній можна заснути
Хочу роздягнути тебе з твоїх неприємностей
Охопити кожну твою частину
Блиск обпалює нас
Скорочується, скорочується час
Злість стирає слід
Зніми із себе плащ
В ознобі потопаю
Лава під шкірою підживлює вогонь
Не хочу виходити, з тебе виходити
Вже немає подиху
Ми розпадаємось
На щоках піт
Очі блищать, як кольорове сяйво
Не хочеш виходити, з мене виходити
Перед тим як очі [3] понуро в тіні збліднуть
Зніми із себе плащ
В цей останній раз
Піроманським сміхом хочу розпалити вогонь
І розтопити при цьому час
Блиск обпалює нас
Скорочується, скорочується час
Злість стирає слід
Зніми із себе плащ
В ознобі потопаю
Лава під шкірою підживлює вогонь
Не хочу виходити, з тебе виходити
Вже немає подиху
Ми розпадаємось
На щоках піт
Очі блищать, як кольорове сяйво
Не хочеш виходити, з мене виходити
Перед тим як очі [3] понуро в тіні збліднуть
В ознобі потопаю
Лава під шкірою підживлює вогонь
Не хочу виходити, з тебе виходити
Вже немає подиху
Падаємо в вогонь
Втрачаємо себе
Вуста десь блукають і балаганять
Не хочеш виходити, з мене виходити
Перед тим як очі понуро в тіні згаснуть
✕
Συλλογές με "Malinowy Chruśniak"
Daria Zawiałow: Κορυφαία 3
1. | Hej Hej! |
2. | Wojny i Noce |
3. | Jeszcze w zielone gramy |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Залишив на світі дві самотні скрипки, залишив на світі снів своїх красу.
Όνομα: Denis
Ρόλος: Ανώτερο μέλος
Συνεισφορά:113 μεταφράσεις, 11 μεταγραφές, 25 τραγούδια, δέχθηκε 171 ευχαριστίες, ικανοποίησε 5 αιτήματα βοήθησε 5 μέλη, εξήγησε 1 ιδιωματισμούς, άφησε 20 σχόλια, πρόσθεσε 1 παρατήρηση
Γλώσσες: μητρική/ές Ουκρανικά, άριστα Ρωσικά, advanced Αγγλικά, Πολωνικά, intermediate Σέρβικα, Κροατικά, beginner Γερμανικά
1. "Злість та й тобі в кістку" - гра яка вчить звільнитися від своєї агресії;
2. Ковток свіжого повітря;
3. Очі тварини