✕
Πρωτότυποι στίχοι
Mamak Türküsü
Geldiğimizde otlar yemyeşildi
Ve kuzeydeydi güneş
Kömür deposu boşaldı işte
Mamak'a sonbahar geldi
Güneş altında tutsaklar
Geçen sonbahara bakıyorlar
Şirin mi şirin gecekondu evleri
Samsun asfaltında otomobiller
Ne güzeldir yollarda olmak şimdi
GulalysΜετάφραση
Тюркю Мамака
Когда мы пришли, трава была совсем зеленой
И солнце было на севере.
Хранилище с углем выгружено,
Осень пришла в Мамак
Под солнцем заключенные,
Которые смотрят на проходящую осень.
Насколько милы эти трущобы.
По дороге на Самсун едут машины,
Как хорошо быть в дороге сейчас.
Anastasia ShestakovaYeni Türkü: Κορυφαία 3
| 1. | Bana Bir Masal Anlat Baba |
| 2. | Olmasa Mektubun |
| 3. | Telli Telli |
Σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Yazar, sair ve politikaci Kemal Burkay'in 1971 yilinda Mamak Askeri Cezaevi'n de yazdigi "Tutsaklar" adli siiridir.