✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
자나깨나
자나깨나 (yeah yeah yeah)
생각에 잠겨 맨날 (yeah yeah yeah)
생각해 자나깨나 (yeah yeah yeah)
괜찮아 꽤나 (yeah yeah yeah)
따분해 짱 박힌 돌 yeah
풀냄새 맡고 싶어 마음 편히 (yeah)
Summer time, ring dong vibes
자극이 필요해
Uno, dos, tres
답답해 모든 게
You know, the stress
먹고 자고 사는게
별 볼일 없네
소파 위에 덩그러니
You know, the stress
왜 이래 하루 종일 한 것도 없이 또 피곤해
맘껏 쉬는 게 이리 힘들 줄은 mayday
Somebody help me, mayday
Somebody mayday, mayday, mayday
자나깨나 (yeah yeah yeah)
생각에 잠겨 맨날 (yeah yeah yeah)
생각해 자나깨나 (yeah yeah yeah)
괜찮아 꽤나 (yeah yeah yeah)
자나깨나
(Always want that Sunday vibes)
생각에 잠겨 맨날
생각해 자나깨나
(Always want that Sunday vibes)
괜찮아 꽤나
멍 때린 게 아니라 고민하는 건데
왜 동그랗게 머리는 빠지는 건데
우리 집 개들 날 보며 말해
쟤 미쳐가나 봐
자극이 필요해
Uno, dos, tres
답답해 모든 게
You know, the stress
편하고 싶은데
그게 잘 안돼
딱히 문제는 없는데
You know the stress
왜 이래 하루 종일 한 것도 없이 또 피곤해
맘껏 쉬는 게 이리 힘들 줄은 mayday
Somebody help me, mayday
Somebody mayday, mayday, mayday
자나깨나 (yeah yeah yeah)
생각에 잠겨 맨날 (yeah yeah yeah)
생각해 자나깨나 (yeah yeah yeah)
괜찮아 꽤나 (yeah yeah yeah)
걱정으로 물든 밤도
같이 눈을 맞춰
내 품에서 잠시 쉬어
괜찮아 boy
서두르지 마요
어떤 날이라도
함께 있어 난
Oh baby got you on my mind
자나깨나 (yeah yeah yeah)
생각에 잠겨 맨날 (yeah yeah yeah)
(Always want that Sunday vibes)
생각해 자나깨나 (yeah yeah yeah)
괜찮아 꽤나 (yeah yeah yeah)
자나깨나
(Always want that Sunday vibes)
생각에 잠겨 맨날
생각해 자나깨나
(Always want that Sunday vibes)
괜찮아 꽤나
Υποβλήθηκε από Melera στις 2020-05-20
Μετάφραση
Mayday
Uyanık veya uykuda (Evet Evet Evet)
Kendi düşüncelerimde boğuluyorum (Evet Evet Evet)
Her zaman düşünceler içinde kayıbım (Evet Evet Evet)
Bir şey yok, o kadar da kötü değil (Evet Evet Evet)
Sıkıldım, çatlakta sıkışmış bir çakıl gibi, evet
Taze kesilmiş otların kokusundan zevk almak istiyorum (Evet)
Yaz günü, ring dong, hisler
Biraz heyecana ihtiyacım var
1, 2, 3
Her şey çok sinir bozucu
Bilirsin, stres
Ye, uyu, tekrarla
Fazla bir şey olmuyor
Hala kanepede oturuyorum
Bilirsin, stres
Benim sorunum ne? Bugün hiçbir şey yapmadım ama yorgunum
Rahatlamak neden bu kadar zor, imdat
Biri bana yardım etsin, imdat.
Kimse yok mu imdat, imdat, imdat
Uyanık veya uykuda (Evet Evet Evet)
Kendi düşüncelerimde boğuluyorum (Evet Evet Evet)
Her zaman düşünceler içinde kayıbım (Evet Evet Evet)
Bir şey yok, o kadar da kötü değil (Evet Evet Evet)
Uyanık veya uykuda
(Her gün Pazar gibi hissettirsin istiyorum)
Kendi düşüncelerimde boğuluyorum
Her zaman düşünceler içinde kayıbım
(Her gün Pazar gibi hissettirsin istiyorum)
Bir şey yok, o kadar da kötü değil
Bir şaşkınlık içinde değilim, düşünüyorum
Saçlar neden yuvarlak benekler halinde dökülür?
Köpeklerim bana sanki
Aklımı kaçırıyormuşum gibi bakıyorlar
Biraz heyecana ihtiyacım var
1, 2, 3
Her şey çok sinir bozucu
Bilirsin, stres
Sadece rahat olmak istiyorum
Ama bu olması gerekenden daha zor
Kötü giden bir şey yok
Bilirsin, stres
Benim sorunum ne? Bugün hiçbir şey yapmadım ama yorgunum
Rahatlamak neden bu kadar zor, imdat
Biri bana yardım etsin, imdat.
Kimse yok mu imdat, imdat, imdat
Uyanık veya uykuda (Evet Evet Evet)
Kendi düşüncelerimde boğuluyorum (Evet Evet Evet)
Her zaman düşünceler içinde kayıbım (Evet Evet Evet)
Bir şey yok, o kadar da kötü değil (Evet Evet Evet)
Uykusuz gecelerde bile
Gözlerimin içine bak
Kollarımda dinlen
Bir şey yok, çocuk
Acele etmene gerek yok.
Hangi gün olursa olsun, buradayım
Oh bebeğim her zaman aklımdasın
Uyanık veya uykuda (Evet Evet Evet)
Kendi düşüncelerimde boğuluyorum (Evet Evet Evet)
Her zaman düşünceler içinde kayıbım (Evet Evet Evet)
Bir şey yok, o kadar da kötü değil (Evet Evet Evet)
Uyanık veya uykuda
(Her gün Pazar gibi hissettirsin istiyorum)
Kendi düşüncelerimde boğuluyorum
Her zaman düşünceler içinde kayıbım
(Her gün Pazar gibi hissettirsin istiyorum)
Bir şey yok, o kadar da kötü değil
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 4 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
Black Swan | 2 έτη 9 μήνες |
XezerEli | 3 έτη 10 μήνες |
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 2 φορές
Υποβλήθηκε από Mimi στις 2020-06-10
✕
Crush: Κορυφαία 3
1. | 잊어버리지마 (Don’t Forget) |
2. | 넌 (none) (you (none)) |
3. | Sofa |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Gold
Όνομα: Mimi
Ρόλος: Expert
Συνεισφορά:320 μεταφράσεις, 1 transliteration, 90 τραγούδια, 3 collections, δέχθηκε 3263 ευχαριστίες, ικανοποίησε 117 αιτήματα βοήθησε 85 μέλη, πρόσθεσε 1 τραγούδια, άφησε 13 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Αζέρικα, άριστα Αγγλικά, Τουρκικά, intermediate Ιταλικά, beginner Γερμανικά, Κορεάτικα, Ρωσικά
Don't forget to leave thanks and show your support if you find helpful my translation :) and please don't use without credits
Çevirimi faydalı bulduysanız teşekkür etmeyi ve desteğinizi göstermeyi unutmayın :) ve lütfen izinsiz kullanmayınız.