Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι
Swap languages

Melancholie (Melancolie)

Melancholie in september
it's all over I'm alone and blue
the melody in September
is the last farewell to you
 
Arrivederci that was our goodbye
Arrivederci was your kiss and a sigh
oh, how I love you my heart wanted to sing
but then the teardrop told me everything
 
Melancholie in september
it's all over I'm alone and blue
the melody in September
is the last farewell to you
 
Oh, how I love you my heart wanted to sing
but then the teardrop told me everything
 
Melancholie in september
it's all over I'm alone and blue
the melody in September
is the last farewell to you
 
Μετάφραση

Malinconia

Malinconia a settembre
è dappertutto, sono sola e triste
la melodia di settembre
è il mio ultimo addio rivolto a te
 
Arrivederci è stato il nostro ultimo saluto
Arrivederci è stato il tuo bacio ed il sospiro
“Oh, quanto ti amo” il mio cuore voleva cantare
ma poi la lacrima mi ha rivelato tutto
 
Malinconia a settembre
è dappertutto, sono sola e triste
la melodia di settembre
è il mio ultimo addio rivolto a te
 
“Oh, quanto ti amo” il mio cuore voleva cantare
ma poi la lacrima mi ha rivelato tutto
 
Malinconia a settembre
è dappertutto, sono sola e triste
la melodia di settembre
è il mio ultimo addio rivolto a te
 
Elke Sommer: Κορυφαία 3
Σχόλια