-
Mélancolie → Γερμανικά μετάφραση
✕
Μετάφραση
Melancholie
Es gibt Tage, da möchte man, wenn der Tag anbricht,
wieder ganz tief in einen Traum versinken,
und dann, wenn vom Turm die Glocken schlagen,
gibt es Tage, an denen man niemand mehr ist.
Dann schließt man einen Moment die Augen,
wenn man sie wieder öffnet, ist alles wie zuvor:
Die Leute sehen einen, aber ihr Blick ist verwundert.
Es gibt Tage, an denen man niemand mehr ist.
Wie inmitten eines verlassenen Kinos
man spult zurück und alles läuft umgekehrt
und wenn man an die Menschen denkt, die man im Stich lässt,
gibt es Tage, an denen man niemand mehr ist.
La la la la la la
La la la
La la la...
Es gibt Tage, an denen man niemand mehr ist.
Sein Herz allen Winden zu öffnen, die vorbeiziehen,
und dass eines Morgens alle Sorgen ausgelöscht sind
um im Glück, das man gibt, zu vergessen,
dass es Tage gibt, an denen man niemand mehr ist.
Es gibt Tage, da möchte man, wenn der Tag anbricht,
wieder ganz tief in einen Traum versinken,
und dann, wenn vom Turm die Glocken schlagen,
gibt es Tage, an denen man niemand mehr ist.
La la la la la la
La la la
La la la...
Es gibt Tage, an denen man niemand mehr ist.
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 2 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
Salve a Selva | 1 έτος 9 μήνες |
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 1 φορά
Υποβλήθηκε από Natur Provence στις 2021-05-07
✕
Yves Duteil: Κορυφαία 3
1. | Prendre un enfant |
2. | Mélancolie |
3. | Pour les enfants du monde entier |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Όνομα: Adieu
Συνεισφορά:1927 μεταφράσεις, 1 transliteration, 1749 τραγούδια, 2 collections, δέχθηκε 7714 ευχαριστίες, ικανοποίησε 91 αιτήματα βοήθησε 38 μέλη, πρόσθεσε 53 τραγούδια, πρόσθεσε 16 ιδιωματισμούς, εξήγησε 63 ιδιωματισμούς, άφησε 4315 σχόλια, πρόσθεσε 140 παρατηρήσεις
Γλώσσες: μητρική/ές Γερμανικά
Translations made by Natur Provence are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.