-
Mexican National Anthem - Himno Nacional Mexicano → Κινεζικά μετάφραση
Ελληνικά, Γηγενείς Γλώσσες (Μεξικό) #1, #2, #3, #4, Οτόμι, Τοτονακικά, Άλλο, Αγγλικά, Βιετναμέζικα, Γαλλικά, Γερμανικά, Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο, Ζαποτέζικα, Ιαπωνικά, Ινδονησιακά, Ιταλικά, Καταλανικά, Κινεζικά, Κορεάτικα, Μαλαισιανά, Νάουατλ, Νορβηγικά, Ολλανδικά, Οξιτανικά, Περσικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρωσικά, Σουηδικά, Ταϊλανδικά, Τονγκανικά, Τουρκικά, Τσέχικα
✕
Πρωτότυποι στίχοι
Mexican National Anthem - Himno Nacional Mexicano
Mexicanos, al grito de guerra
el acero aprestad y el bridón.
Y retiemble en sus centros la Tierra,
al sonoro rugir del cañón.
Y retiemble en sus centros la Tierra,
al sonoro rugir del cañón!
Ciña ¡oh Patria! tus sienes de oliva
de la paz el arcángel divino,
que en el cielo tu eterno destino
por el dedo de Dios se escribió.
Mas si osare un extraño enemigo
profanar con su planta tu suelo,
piensa ¡oh Patria querida! que el cielo
un soldado en cada hijo te dio.
¡Patria! ¡Patria! Tus hijos te juran
Exhalar en tus aras su aliento,
Si el clarín con su bélico acento
los convoca a lidiar con valor.
¡Para ti las guirnaldas de oliva!
¡Un recuerdo para ellos de gloria!
¡Un laurel para ti de victoria!
¡Un sepulcro para ellos de honor!
Υποβλήθηκε από 
SilentRebel83 στις 2012-11-16
SilentRebel83 στις 2012-11-16Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη 
Enjovher στις 2019-01-08
Enjovher στις 2019-01-08Μετάφραση
墨西哥国歌
墨西哥人，响应战争召唤，
备好刀剑骏马，奔赴疆场。
只要我们的大炮在怒吼，
地球的心脏也要颤抖。
只要我们的大炮在怒吼，
地球的心脏也要颤抖！
祖国啊！你额上的橄榄冠
为神圣的和平天使所赠。
那上帝之手已经在天堂中
描绘出你的永恒命运。
但若有胆大包天的外敌
敢来践踏并亵渎你的国土，
至爱的祖国，你可知上苍
赐你个个子民会作战？
祖国！祖国！儿女向你宣誓，
为你的福祉拼尽最后一口气。
若那号角把尚武之声传扬，
他们就上战场显英豪。
为你献上橄榄枝的花环，
以此来铭记生民的荣耀！
为你献上胜利者的桂冠，
以此来祭奠烈士的陵墓！
citlālicue✕
Συλλογές με "Mexican National ..."
| 1. | National Anthems (vol. 2) |
National Anthems & Patriotic Songs: Κορυφαία 3
| 1. | Bosanska Artiljerija |
| 2. | Turkish National Anthem - İstiklal Marşı |
| 3. | Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny) |
Σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
