✕
Πρωτότυποι στίχοι
म्हारे हिवड़ा में नाचे मोर
म्हारे हिवड़ा में
म्हारे हिवड़ा में नाचे मोर तक थैया थैया
भौरे ने मचाया शोर, खिली दिल की कलियाँ
बदला मौसम, बदले नज़ारे या बदला है नजरिया
म्हारे हिवड़ा में नाचे मोर तक थैया थैया
भौरे ने मचाया शोर, खिली दिल की कलियाँ
बदला मौसम, बदले नज़ारे या बदला है नजरिया
म्हारे हिवड़ा में नाचे मोर तक थैया थैया
भौरे ने मचाया शोर, खिली दिल की कलियाँ
तू नयी नवेली दुल्हन है
तेरा रूप प्यार का दर्पण है
तू नयी नवेली दुल्हन है
तेरा रूप प्यार का दर्पण है
तेरी मेहँदी से, तेरे गजरे से
महका महका मेरा जीवन है
मेरे सवालों का जवाब बनके तू आयी सजनिया
म्हारे हिवड़ा में
म्हारे हिवड़ा में नाचे मोर तक थैया थैया
ऐसी बाँधी प्यार की डोर हुई मैं बाँवरियाँ
बदला मौसम, बदले नज़ारे या बदला है नजरिया
म्हारे हिवड़ा में नाचे मोर तक थैया थैया
भौरे ने मचाया शोर, खिली दिल की कलियाँ
यह प्यार का सावन आया है
संग प्रीत का मौसम लाया है
यह प्यार का सावन आया है
संग प्रीत का मौसम लाया है
जोह दिल में चुपके रखा था
वह राज़ लबों पर आया है
दिल में बसके, अपना बनाके ले चलूं प्रेम नगरीय
म्हारे हिवड़ा में
म्हारे हिवड़ा में नाचे मोर तक थैया थैया
चाहे ले जाओ जिस ओरे संग चलूँगी सइयां
बदला मौसम, बदले नज़ारे या बदला है नजरिया
म्हारे हिवड़ा में नाचे मोर तक थैया थैया
भौरे ने मचाया शोर, खिली दिल की कलियाँ
यह चाँद सितारों की बारात
लायी है घडी सुहानी
यह चाँद सितारों की बारात
लायी है घडी सुहानी
क्या बात है, मेरे साथ है
मेरे सपनो की रानी
बरसों सताया तूने, चैन चुराया मैं आज न छोडूं बाइयाँ
हाँ हाँ ओ हो हम्म हम्म हा हा हा
SkribblΜεταγραφή
Mhare Hiwda Mein Nache Mor
Mhare hiwda mein
Mhare hiwda mein nache mor tak thaiya thaiya
Bhawre ne machaya shor, khili dil ki kaliyan
Badla mausam, badle nazare ya badla hai nazariya
Mhare hiwda mein nache mor tak thaiya thaiya
Bhawre ne machaya shor, khili dil ki kaliyan
Badla mausam, badle nazare ya badla hai nazariya
Mhare hiwda mein nache mor tak thaiya thaiya
Bhawre ne machaya shor, khili dil ki kaliyan
Tu nayi naveli dulhan hai
Tera roop pyar ka darpan hai
Tu nayi naveli dulhan hai
Tera roop pyar ka darpan hai
Teri mehndi se, tere gajre se
Mehka mehka mera jeevan hai
Mere sawalon ka jawaab banke tu aayi sajaniya
O mhare hiwda mein
Mhare hiwda mein nache mor tak thaiya thaiya
Aisi bandhi pyar ki dor hui main banwariyan
Badla mausam, badle nazare ya badla hai nazariya
Mhare hiwda mein nache mor tak thaiya thaiya
Bhawre ne machaya shor, khili dil ki kaliyan
Yeh pyar ka sawaan aaya hai
Sang preet ka mausam laya hai
Yeh pyar ka sawaan aaya hai
Sang preet ka mausam laya hai
Joh dil mein chupake rakha tha
Woh raaz labon par aaya hai
Dil mein basake, apna banake le chaloon prem nagariya
Mhare hiwda mein
Mhare hiwda mein nache mor tak thaiya thaiya
Chahe le jaao jis ore sang chaloongi saiyan
Badla mausam, badle nazare ya badla hai nazariya
Mhare hiwda mein nache mor tak thaiya thaiya
Bhawre ne machaya shor, khili dil ki kaliyan
Yeh chand sitaron ki baaraat
Layi hai ghadi suhani
Yeh chand sitaron ki baaraat
Layi hai ghadi suhani
Kya baat hai, mere saath hai
Mere sapno ki rani
Barson sataya tune, chain churaya main aaj na chhodun baiyan
Haan haan oh ho hmm hmm ha ha ha
✕
Anuradha Paudwal: Κορυφαία 3
| 1. | Man Mera Mandir Shiv Meri Pooja |
| 2. | Shiv Shankar Ko Jisne Pooja |
| 3. | Hum Tere Bin Kahin Reh Nahin Paate |
Idioms from "म्हारे हिवड़ा में ..."
| 1. | घड़ी में तोला घड़ी में माशा |
| 2. | नया नौ दिन पुराना सौ दिन |
| 3. | बुरी नजर वाले तेरा मुँह काला |
| 4. | मेरी नज़रों से दूर हो जाओ ! |
| 5. | हंगामा मचाना |
Σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
