Maná - Mi verdad ( Κροατικά μετάφραση)

Κροατικά μετάφραση

Moja istina

Ima laži na usnama,
Ima laži na koži, kakva bol!
Ima laži, ima ljubavnika
koji će zbog trenutaka užitka
protresti vlastiti život
 
Ima osjećajnih laži
Laži iz samilosti
Koje ne žele povrijediti
Postoje laži koje nas uistinu
ranjavaju
 
Ima prevara koje su godinama
Skrivale istinu
Čineći veliku štetu
Ja ću se skloniti u
zemlju tvoje ljubavi
 
Ti si moja ljubav, moja radost
Istina mog života
Moje dijete koje mi žurno skače u naručje
Ti si moje utočište i moja istina,
Ti si moja ljubav, moja radost
Istina mog života
Moje dijete koje mi umiruje dušu smijehom
Ti si moje utočište i moja istina
 
Ima laži u pogledu
Ima laži nacrtanih na koži
Ima laži, ima ljubavnika
koji će zbog trenutaka užitka
protresti vlastiti život
 
Ima doktrina i govornika
Diktatora bez milosti
koji vladaju bez istine
I postoje laži u novinama,
u mrežama i u baru
 
Ima prevara koje su godinama
Skrivale istinu
Ranjenu u boli
A ja ću se skloniti
u oazu tvoje ljubavi
 
Ti si moja ljubav, moja radost
Istina mog života
Moje dijete koje mi žurno skače u naručje
Ti si moje utočište i moja istina,
Ti si moja ljubav, moja radost
Istina mog života
Moje dijete koje mi umiruje dušu smijehom
Ti si moje utočište i moja istina
 
U tako nestvarnom svijetu
Ne znam u što vjerovati
Ali ljubavi, znam da si ti moja istina, ti si moja istina
 
Ti si svjetlost mog života
Ti si glas koji me smiruje
Ti si kiša moje duše
I cijela si moja istina
 
Ti si svjetlost mog života
Ti si glas koji me smiruje
Ti si kiša moje duše
I cijela si moja istina
Cijela si moja istina
 
Υποβλήθηκε από Anzhelitochka στις Τρί, 10/02/2015 - 17:08
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Anzhelitochka στις Παρ, 13/02/2015 - 15:25
5
Η δική σου αξιολόγηση: None Μέσος όρος: 5 (1 vote)
Ισπανικά

Mi verdad

Σχόλια