Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
  • Miguel Bosé

    Este mundo va • Laberinto (1996)

Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι

στίχοι Este mundo va

El tiempo pasa y no de largo
y hay quien no se entera que
somos los mismo envuelto en novedad.
 
Me dices "Cambias", sin embargo,
tu entusiasmo sigue ahí.
No me has preguntado si me da igual o no.
O no... o no.
 
Amor te escribo y soy testigo
de lo que se pierde y voy
a acostumbrarme aunque me cueste.
 
Dame al menos un tiempo en que respire.
No es un arte fácil prometer.
Dame al menos el tiempo de despedirme.
 
Porque en un mundo que va a la velocidad del rayo,
aguanto el vuelo más si me agarro de tu mano.
Acompáñame hasta donde pueda llegar.
En este mundo que va como la luz del pensamiento
el merito está en no quedarme en el intento
y aunque no lo quiera, ¿qué duda cabe ya?
Que este mundo va.
Este mundo va.
 
(Bueno, bueno...)
 
Me primavero y me otoño,
me estío y me invierno.
Me adapto con serenidad.
 
Dame al menos dos oportunidades
y tus ojos me verán crecer.
Dame al menos un par de posibilidades.
 
Porque en un mundo que va a la velocidad del rayo,
aguanto el vuelo más si me agarro de tu mano.
Acompáñame hasta donde pueda llegar.
En este mundo que va como la luz del pensamiento
el merito está en no quedarme en el intento
y aunque no lo quiera, ¿qué duda cabe ya?
 
Porque en un mundo que va a la velocidad del rayo,
aguanto el vuelo más si me agarro de tu mano.
Acompáñame hasta donde pueda llegar.
En este mundo que va como la luz del pensamiento
el merito está en no quedarme en el intento
y aunque no lo quiera, ¿qué duda cabe ya?
Este mundo va.
 
(Este mundo va...)
(Este mundo va...)
Este mundo va.
Este mundo va.
Este mundo va.
(Este mundo va...)
Este mundo va.
(Este mundo va...)
Este mundo va.
Este mundo va.
(Este mundo va...)
 

 

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Este mundo va''
Αγγλικά #1, #2
Miguel Bosé: Κορυφαία 3
Σχόλια
BlackRyderBlackRyder
   Πέμ, 28/04/2022 - 23:21

Lyrics updated, revised and corrected.