Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
  • Kelly Chen

    面紅 → Αγγλικά μετάφραση

Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Μετάφραση
Swap languages

Face Turns Red

it's time to go back ; isn't there any more to say?
it's time to go back ; won't you regret it?
things haven't been made clear ; if there are some things difficult to say
we can, while no one is looking, quickly embrace
 
actually, maybe you and I are both passive
even just a step closer and our faces turn red
we already hear it in the wind ; but don't dare to believe it
between you and me ; are hidden waves
 
is it necessary to be so self-respecting
that we can't even reveal our motives
suppose no one appears radical
hesitating only brings one kind of consequence
 
how come after a string of parties ; you haven't sent me home
we've never flirted ; is there a need to be scared?
since you're scared today ; will you be just as scared next time
secretly gazing at each other for a few more decades ; and then it's over?
 
actually, maybe you and I are both passive
even just a step closer and our faces turn red
we already hear it in the wind ; but don't dare to believe it
between you and me ; are hidden waves
 
give me a hint that these things I see are not a dream
clearly they're tiny sparks
passion put away makes people burn painfully
throes of love ; just need an east wind*
 
don't know ; how we got ; into this situation
everyone also seems so stupid
 
Πρωτότυποι στίχοι

面紅

Στίχοι τραγουδιού (Κινέζικα (Καντονέζικα))

Σχόλια
AlexypopAlexypop    Δευ, 27/12/2010 - 03:09

Thank you so much :) 10 stars!

embryoniqueembryonique
   Δευ, 27/12/2010 - 04:56

you're welcome, and thanks! :)