✕
Μετάφραση
Face Turns Red
it's time to go back ; isn't there any more to say?
it's time to go back ; won't you regret it?
things haven't been made clear ; if there are some things difficult to say
we can, while no one is looking, quickly embrace
actually, maybe you and I are both passive
even just a step closer and our faces turn red
we already hear it in the wind ; but don't dare to believe it
between you and me ; are hidden waves
is it necessary to be so self-respecting
that we can't even reveal our motives
suppose no one appears radical
hesitating only brings one kind of consequence
how come after a string of parties ; you haven't sent me home
we've never flirted ; is there a need to be scared?
since you're scared today ; will you be just as scared next time
secretly gazing at each other for a few more decades ; and then it's over?
actually, maybe you and I are both passive
even just a step closer and our faces turn red
we already hear it in the wind ; but don't dare to believe it
between you and me ; are hidden waves
give me a hint that these things I see are not a dream
clearly they're tiny sparks
passion put away makes people burn painfully
throes of love ; just need an east wind*
don't know ; how we got ; into this situation
everyone also seems so stupid
Ευχαριστώ! ❤ | ||
Υποβλήθηκε από embryonique στις 2010-12-26
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του Alexypop
✕
Kelly Chen: Κορυφαία 3
1. | 记事本 (Jì shì běn) |
2. | 希望 (Xīwàng) |
3. | 星夢情真 (Sing mung ching jan) |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
*"all we need is an east wind" is an expression from the ancient Chinese story "The Three Kingdoms", where everything was prepared for a battle except an east wind, the crucial component/catalyst.