-
А он мне нравится... → Ρουμανικά μετάφραση
Ελληνικά, Αγγλικά #1, #2, Αλβανικά, Αραβικά, Βοσνιακά, Βουλγαρικά #1, #2, Γαλλικά, Γερμανικά, Δανέζικα, Εβραικά, Ιαπωνικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Κροατικά, Λετονικά, Λευκορωσικά, Λιθουανικά, Μεταγραφή #1, #2, #3, Ολλανδικά, Ουγγαρέζικα, Ουκρανικά, Πολωνικά #1, #2, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Σέρβικα, Σλοβακικά, Τουρκικά, Τσέχικα, Φινλανδικά
✕
Μετάφραση
Dar mie-mi place
Mi se spune: ”E mult prea scund”,
Mi se spune: ”Prea simplu se-mbracă”,
Mi se spune: ”Înțelege că acesta
Nu ți se potrivește, nu ți se potrivește deloc”.
Dar mie-mi place, îmi place, îmi place!
Și pentru mine nu există altul mai frumos.
Dar mie-mi place, îmi place, îmi place,
Și asta-i tot, e singurul răspuns.
Dar mie-mi place, îmi place, îmi place!
Iar pentru mine nu există altul mai frumos.
Dar mie-mi place, îmi place, îmi place,
Și asta-i tot, e singurul răspuns.
El nu mi-a putut vorbi despre iubire,
Ci doar a roșit ca o domnișoară.
Mi se pune: ”Alegerea ta nu e bună!
Ascultă-ne, ascultă-ne!”
Dar mie-mi place, îmi place, îmi place!
Iar pentru mine nu există altul mai frumos.
Dar mie-mi place, îmi place, îmi place,
Și asta-i tot, e singurul răspuns.
Eu recunosc că nu-nțeleg:
De ce oftez atâta după el?
Și de ce strălucește soarele
Doar la geamul lui, la geamul lui?
Dar mie-mi place, îmi place, îmi place!
Iar pentru mine nu există altul mai frumos.
Dar mie-mi place, îmi place, îmi place,
Și asta-i tot, e singurul răspuns.
Dar mie-mi place, îmi place, îmi place!
Iar pentru mine nu există altul mai frumos.
Dar mie-mi place, îmi place, îmi place,
Și asta-i tot, e singurul răspuns.
stara makedonka✕
Συλλογές με "А он мне нравится..."
| 1. | Multilingual Artists |
Anna German: Κορυφαία 3
| 1. | Эхо любви (Ekho lyubvi) |
| 2. | Надежда (Nadezhda) |
| 3. | Не спеши (Ne speshi) |
Σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
