LT → Πορτογαλικά, Ισπανικά, Κινεζικά → Moana (OST) → Saber Quem Sou [How Far I'll Go] (Brazilian Portuguese)
-
Saber Quem Sou [How Far I'll Go] (Brazilian Portuguese) • Moana: Um Mar de Aventuras (Trilha Sonora Original em Português)
Συμμετέχων καλλιτέχνης: Any Gabrielly
✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
3 μεταφράσεις
στίχοι Saber Quem Sou [How Far I'll Go] (Brazilian Portuguese)
Aqui, sempre, sempre a beira da água
Desde quando me lembro, não consigo explicar,
Tento não causar nenhuma mágoa
Mas sempre volto pra águam, mas não posso evitar
Tento obedecer, não olhar pra trás
Sigo meu dever, não questiono mais
Mas pra onde eu vou?
Quando vejo estou onde eu sempre quis.
O horizonte me pede pra ir tão longe
Será que eu vou? Ninguém tentou
Se as ondas se abrirem pra mim de verdade,
Com o vento eu vou
Se eu for, não sei, ao certo,
Quão longe eu vou.
Eu sou moradora dessa ilha,
Todos vivem bem na ilha,
Tudo tem o seu lugar
Sei que cada cidadão da ilha tem função
Nessa ilha, talvez seja melhor tentar.
Posso liderar no meu povo então,
Me desempenhar essa tal missão,
Mas não sei calar o meu coração,
Por que sou assim?
Essa luz que do mar bate em mim me invade
Será que eu vou? Ninguém tentou,
E parece que a luz chama por mim e já sabe
Onde eu vou
Vou atravessar para além do mar
O horizonte me pede pra ir tão longe
Será que eu vou? Ninguém tentou
Se as ondas se abrirem pra mim de verdade,
Um dia eu vou saber quem sou...
✕
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 4 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
JordanYT | 9 μήνες 2 βδομάδες |
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 3 φορές
Υποβλήθηκε από Enjovher στις 2016-12-22
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Icey στις 2018-11-23
Moana (OST): Κορυφαία 3
1. | How Far I'll Go |
2. | We Know The Way |
3. | Спасибо [You're Welcome] (Soundtrack Version) (Spasibo) |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής: Κορυφαία 7
Hazbin Hotel (OST) Soundtrack | |
Lana Del Rey Εναλλακτική, Indie, | |
Taylor Swift Μουσική Country , | |
Prince Royce Latino, Pop, Τραγουδιστής | |
Romeo Santos Latino, Pop, Τραγουδιστής | |
Eminem Hip-Hop/Rap | |
Eslabón Armado Latino |