-
Monegasque National Anthem (Hymne monégasque) → Γερμανικά μετάφραση
✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
Monegasque National Anthem (Hymne monégasque)
Despoei tugiù, sciü d’u nostru paise
Se ride aù ventu, u meme pavayun
Despoei tugiù a curù russa e gianca
E stà r’emblèma d’a nostra libertà
Grandi e piciui, r’an tugiù respeta.
Μετάφραση
Monegassische Nationalhymne
Seit jeher wird in unserem Land
Die gleiche Flagge im Wind entrollt,
Immer rote und weiße Farben.
Sind das Symbol unserer Freiheit,
Groß und Klein haben sie stets respektiert.
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 4 times |
Υποβλήθηκε από Lobolyrix στις 2018-11-16
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Lobolyrix στις 2018-11-30
Σχόλια συντάκτη:
Nach der französischen Übersetzung > https://en.m.wikipedia.org/wiki/Hymne_Monégasque
Συλλογές με "Monegasque National ..."
1. | National Anthems (vol. 2) |
National Anthems & Patriotic Songs: Κορυφαία 3
1. | Bosanska Artiljerija |
2. | Turkish National Anthem - İstiklal Marşı |
3. | Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny) |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Όνομα: Wolfgang
Φροντιστής Dances with wolves
Συνεισφορά:12090 μεταφράσεις, 1353 τραγούδια, δέχθηκε 48051 ευχαριστίες, ικανοποίησε 3930 αιτήματα βοήθησε 600 μέλη, πρόσθεσε 8 τραγούδια, πρόσθεσε 371 ιδιωματισμούς, εξήγησε 147 ιδιωματισμούς, άφησε 5327 σχόλια, πρόσθεσε 2676 παρατηρήσεις
Γλώσσες: μητρική/ές Γερμανικά, άριστα Αγγλικά, Γαλλικά, Ισπανικά, advanced Greek (Ancient), Ιταλικά, Λατινικά, intermediate Καταλανικά, beginner Πορτογαλικά
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.