much ado about nothing
Idiomatic translations of "much ado about nothing"
Meanings of "much ado about nothing"
To make a major spectacle, a great revelation out of something that others may consider to be a daily usual occurrence, or 'run of the mill'. An older sibling might think that a younger sibling drawing a picture and the parents praising it as 'much ado about nothing'.
Dizati galamu oko sitnice. Mnogo buke oko ničega.