Διαφήμιση

Να τη χαίρεσαι (Na ti chaíresai) ( Κουρδικά (Σοράνι) μετάφραση)

  • Καλλιτέχνης: Despina Vandi (Δέσποινα Βανδή)
  • Τραγούδι: Να τη χαίρεσαι (Na ti chaíresai) 14 μεταφράσεις
  • Μεταφράσεις: Αγγλικά, Βουλγαρικά, Γερμανικά, Κουρδικά (Σοράνι) #1, #2, Μεταγραφή, Ουγγαρέζικα, Ουκρανικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ρωσικά, Σέρβικα, Τουρκικά

Να τη χαίρεσαι (Na ti chaíresai)

Ό,τι είχα καλό
για εσένα εγώ
μου το σκότωσες σου λέω
σε ένα λεπτό
Ήταν η στιγμή
που σε είδα εκεί
να ’χεις μεσ’ την αγκαλιά σου
κάποια άλλη εσύ
 
Να τη χαίρεσαι
την καινούργια σου αγάπη
να τη χαίρεσαι
και να με κερνάς φαρμάκι
να τη χαίρεσαι
όμως μακριά από μένα
γιατί αγάπη μου
στα ’χω ξαναειπωμένα
 
Αν ποτέ σε δω
αγκαλιά με κείνη κάπου
θ’ αποτρελαθώ
και θα πιω μέχρι θανάτου
 
Το πιο δυνατό
πόνο στη ζωή
τον εγνώρισα από εσένα
στο ’χω ξαναπεί
ήταν τότε που
έκλαψα πολύ
όταν γύρισα και βρήκα
εσένανε μ’ αυτήν
 
Υποβλήθηκε από xexplizitbeautyxxexplizitbeautyx στις Πέμ, 09/10/2008 - 21:00
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Miley_LovatoMiley_Lovato στις Δευ, 29/04/2019 - 22:43
Κουρδικά (Σοράνι) μετάφρασηΚουρδικά (Σοράνι)
Align paragraphs
A A

له‌گه‌ڵ ئه‌و خۆش ڕابوێره

Εκδόσεις: #1#2
هه‌رشتێكی باشم هه‌بوو بۆتۆ بوو
تۆ له‌ناوت برد به‌ خوله‌كێك
ئه‌وكاته‌ بوو تۆم بینی له‌وێ
له‌ناو باوه‌شی كه‌سێكی تر
له‌گه‌ل خۆشه‌ویسته‌ نوێكه‌ت خۆش ڕابوێره‌
له‌گه‌ڵ ئه‌و خۆش ڕابوێره‌ و له‌گه‌ڵ منیش خراپ
له‌گه‌ڵ ئه‌و خۆش ڕابوێره‌ به‌ڵام له‌من دووركه‌وه‌
چونكه‌ خۆشه‌ویستم پێشتر ئه‌وه‌م پێ ووتی
 
ئه‌گه‌ر تۆ له‌ باوه‌شی ئه‌و ببینم له‌ شوێنێك
من ته‌واو شێت ده‌بم و ده‌خۆمه‌وه‌ تا ده‌مرم
 
به‌هێزترین ئازار له‌ ژیانم
تۆم له‌گه‌ڵ ئه‌و بینی كه‌ پێشتر پێم ووت بووی
ئه‌و كاته‌بوو من زۆر گریام
ئه‌وكاته‌ی گه‌رامه‌وه‌ و تۆم له‌باوه‌شی ئه‌و دۆزیه‌وه‌
 
له‌گه‌ل خۆشه‌ویسته‌ نوێكه‌ت خۆش ڕابوێره‌
له‌گه‌ڵ ئه‌و خۆش ڕابوێره‌ و له‌گه‌ڵ منیش خراپ
له‌گه‌ڵ ئه‌و خۆش ڕابوێره‌ به‌ڵام له‌من دووركه‌وه‌
چونكه‌ خۆشه‌ویستم پێشتر ئه‌وه‌م پێ ووتی
 
له‌گه‌ل خۆشه‌ویسته‌ نوێكه‌ت خۆش ڕابوێره‌
له‌گه‌ڵ ئه‌و خۆش ڕابوێره‌ و له‌گه‌ڵ منیش خراپ
 
له‌گه‌ڵ ئه‌و خۆش ڕابوێره‌ به‌ڵام له‌من دووركه‌وه‌
چونكه‌ خۆشه‌ویستم پێشتر ئه‌وه‌م پێ ووتی
 
" Love is wise , Hate is foolish ".~ B. Russell ~
Υποβλήθηκε από Pedro QMPedro QM στις Τετ, 12/07/2017 - 09:51
Σχόλια