-
Need You Tonight → Ιταλικά μετάφραση
✕
Μετάφραση
Bisogno di te, stanotte
Tutto ciò che hai è questo momento
il 21esimo secolo è solo ieri
puoi prenderti cura di tutto ciò che vuoi
tutti dicono che non ci sono problemi
Quindi, vai via da questo posto
e dammi solo un momento
i tuoi movimenti sono così selvaggi
devo fartelo sapere
devo fartelo sapere
tu sei il mio tipo
Ho bisogno di te questa notte
perchè non riesco a dormire
c'è qualcosa che ti riguarda, ragazza
che mi fa sudare
Come ti senti?
Io mi sento solo
Cosa pensi?
Io non penso affatto
Cosa devo fare?
Vivere la mia vita
Quindi, vai via da questo posto
e dammi solo un momento
i tuoi movimenti sono così selvaggi
devo fartelo sapere
devo fartelo sapere
tu sei il mio tipo
Ho bisogno di te questa notte
perchè non riesco a dormire
c'è qualcosa che ti riguarda, ragazza
che mi fa sudare
Così,come ti senti?
Io mi sento solo
Cosa pensi?
Io non penso affatto
Cosa devo fare?
Vivere la mia vita
Come ti senti?
Io mi sento solo
Cosa pensi?
Io non penso affatto
Cosa devo fare?
Vivere la mia vita
Quindi, vai via da questo posto
e dammi solo un momento
i tuoi movimenti sono così selvaggi
devo fartelo sapere
devo fartelo sapere
Quindi, vai via da questo posto
e dammi solo un momento
i tuoi movimenti sono così selvaggi
devo fartelo sapere
devo fartelo sapere
tu sei il mio tipo
Ευχαριστώ! ❤ | ||
δέχθηκε 1 ευχαριστία |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
Επισκέπτης | 6 έτη 3 μήνες |
Υποβλήθηκε από Berny Devlin στις 2017-12-20
✕
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Need You Tonight"
Συλλογές με "Need You Tonight"
1. | movie soundtrack |
INXS: Κορυφαία 3
1. | Never Tear Us Apart |
2. | By My Side |
3. | Need You Tonight |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Συνεισφορά:950 μεταφράσεις, 1 transliteration, 339 τραγούδια, 2 collections, δέχθηκε 3578 ευχαριστίες, ικανοποίησε 322 αιτήματα βοήθησε 132 μέλη, πρόσθεσε 22 τραγούδια, πρόσθεσε 15 ιδιωματισμούς, εξήγησε 23 ιδιωματισμούς, άφησε 530 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Ιταλικά, άριστα Αγγλικά, Ναπολιτάνικα, beginner Αραβικά, Γερμανικά, Greek (Ancient), Ιταλικά (Νότιες Ιταλικές διάλεκτοι), Λατινικά, Ρωσικά, Ισπανικά, Τουρκικά
Thanks a lot for your attention!
Free to use my translations for personal and scientific purpose, for teaching a language, etc...No COMMERCIAL use.
And if you liked my job, I'll be happy if you mention me.