Διαφήμιση

Negro y blanco (Black & White) ( Αγγλικά μετάφραση)

  • Καλλιτέχνης: Pokémon (OST) (ポケモン)
  • Τραγούδι: Negro y blanco (Black & White)
  • Μεταφράσεις: Αγγλικά
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Ισπανικά

Negro y blanco (Black & White)

Es siempre duro empezar otra vez
Decidir el viaje que vas a hacer
Pero no hay porque temer
Al saber que tú tienes el poder
Ni blanco ni negro es
Pero tú sabes escoger
Y no es ganar o perder
Sólo hay que saber
Que camino seguir
¡Pokémon!
 
Υποβλήθηκε από SNtranslator41SNtranslator41 στις Κυρ, 25/02/2018 - 15:33
Αγγλικά μετάφρασηΑγγλικά
Align paragraphs
A A

Black and White

It is always tough to start over again
Deciding the journey you are going to make
But there is no reason to be afraid
Upon knowing that you have the power
 
It is neither white nor black
But you know to choose
And it is not about win or lose
Just got to know
Which road to follow
Pokémon!
 
Υποβλήθηκε από Sailor PokeMoon2Sailor PokeMoon2 στις Δευ, 29/10/2018 - 00:20
Ο μεταφραστής ζήτησε επανέλεγχο.
Αυτό σημαίνει πως θα χαρεί να λάβει διορθώσεις, προτάσεις κλπ σχετικά με την μετάφραση.
Αν είστε ευφραδής και στις δυο γλώσσες του ζεύγους, παρακαλούμε αφήστε τα σχόλιά σας.
Λοιπές μεταφράσεις του "Negro y blanco ..."
Αγγλικά Sailor PokeMoon2
Pokémon (OST): Κορυφαία 3
Σχόλια