-
In the Night → Πορτογαλικά μετάφραση
✕
Μετάφραση
De Noite
Ela estava vivendo sozinha
Em um mundo sem fim nem começo
Essa garotinha estava vivendo a vida pelo sentimento
Mas não me importo, não me importo
E todos os erros que ela cometeu
Ela estava entorpecida e era tão codependente
Ela era jovem e tudo que ela tinha era a cidade
Mas não me importo, não me importo
E eu sei que ela é capaz de qualquer coisa, está chamando a atenção
Mas quando você acorda, ela sempre não está lá, não está lá, não está lá
De noite ela os ouve chamando
De noite ela dança para aliviar a dor
Ela nunca irá embora (Não acho que você entenda)
De noite, quando ela vem rastejando,
Notas de dólar e lágrimas caem do rosto dela
Ela nunca irá embora (Não acho que você entenda)
Ele cantou uma música quando ele fez isso
Ele estava frio e era tão imperdoável
Agora ela dança à música que toca no momento
Yeah, o tempo todo, o tempo todo
Isso a enfraquece quando ela a ouve
Ela era jovem e foi forçada a ser uma mulher
Yeah, o tempo todo, o tempo todo
E eu sei que ela é capaz de qualquer coisa, está chamando a atenção
Mas quando você acorda, ela sempre não está lá, não está lá, não está lá
De noite ela os ouve chamando
De noite ela dança para aliviar a dor
Ela nunca irá embora (Não acho que você entenda)
De noite, quando ela vem rastejando,
Notas de dólar e lágrimas caem do rosto dela
Ela nunca irá embora (Não acho que você entenda)
Não acho que você entenda...
De noite ela os ouve chamando
De noite ela dança para aliviar a dor
Ela nunca irá embora (Não acho que você entenda)
De noite, quando ela vem rastejando,
Notas de dólar e lágrimas caem do rosto dela
Ela nunca irá embora (Não acho que você entenda)
✕
Συλλογές με "In the Night"
1. | The Weeknd | Beauty Behind the Madness (2015) |
2. | Celebrities in official music videos Pt. 2 |
3. | Abuse Vol.1 |
The Weeknd: Κορυφαία 3
1. | Call Out My Name |
2. | Starboy |
3. | One of the Girls |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Mostly active on weekends. Being online doesn't mean a quick answer/action.
Συντονιστής 👨🏻🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
Συνεισφορά:9794 μεταφράσεις, 4 μεταγραφές, 8456 τραγούδια, 269 collections, δέχθηκε 15444 ευχαριστίες, ικανοποίησε 383 αιτήματα βοήθησε 219 μέλη, πρόσθεσε 160 τραγούδια, πρόσθεσε 203 ιδιωματισμούς, εξήγησε 184 ιδιωματισμούς, άφησε 41908 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Πορτογαλικά, άριστα Αγγλικά, intermediate Ιταλικά, Ισπανικά, beginner Γαλλικά, Ελληνικά, Indigenous Languages (Brazil), Λατινικά
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.