-
Никогда → Μεταγραφή
✕
Μεταγραφή
Nikogda
Rasskazhi mne o smerti,
moy malen'kiy prints,
ili budem molchat'
vsyu noch' do utra...
Slushaya prokolotykh
babochek krik,
ili glyadya s toskoy
myertvym ptitsam v glaza..
My ne budem zdes'
vmeste nikogda...
Ty khochesh' otdat' vse
no etogo - malo...
Tebe tak khochetsya slez,
no ikh ne ostalos'...
Tikhiy shelest kolos'ev,
zvyezdnaya dal'...
Fioletovyy barkhat
v blyestkakh dozhdya...
Eto samoe zhestokoe
slovo.
Eto - to, chto nikto
ne khochet prinyat'...
Spryach' menya naveki,
tyemnaya voda...
Ty khochesh' otdat' vse,
no etogo - malo...
Tebe tak khochetsya slez,
a ikh ne ostalos'...
Rasskazhi mne o smerti,
moy malen'kiy prints,
ili budem molchat'
vsyu noch' do utra...
Slushaya prokolotykh
babochek krik,
ili glyadya s toskoy
myertvym ptitsam v glaza...
My ne budem zdes'
vmeste nikogda...
Ty khochesh' otdat' vse,
no etogo - malo...
Tebe tak khochetsya slez,
a ikh ne ostalos'...
Eto samoe zhestokoe slovo...
Eto samoe zhestokoe slovo...
Eto samoe zhestokoe slovo...
Eto samoe zhestokoe slovo...
Nikogda...
Nikogda...
Nikogda...
Nikogda...
✕
Flëur: Κορυφαία 3
1. | Тёплые коты (Tioplye koty) |
2. | Формалин (Formalin) |
3. | Будь моим смыслом (Bud moim smyslom) |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Ανώτερο μέλος Citizen of Dogville
Συνεισφορά:57 μεταφράσεις, 108 μεταγραφές, 395 τραγούδια, δέχθηκε 1067 ευχαριστίες, ικανοποίησε 7 αιτήματα βοήθησε 4 μέλη, πρόσθεσε 115 ιδιωματισμούς, εξήγησε 28 ιδιωματισμούς, άφησε 24 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Ουκρανικά, άριστα Ρωσικά, advanced Αγγλικά, Ισπανικά, intermediate Λευκορωσικά, Γαλλικά