-
Ήρθε η ώρα να φύγω • Θα είμαι εδώ (2011)
✕
Πρωτότυποι στίχοι
9 μεταφράσεις
στίχοι Ήρθε η ώρα να φύγω
Πρώτο τραπέζι είσαι
κι εγώ μόνος βουλιάζω
θεέ μου τα φώτα σβήσε
μη δει πως τη κοιτάζω
πρώτο τραπέζι πίνεις
με άλλον και φιλιέσαι
έτσι απλά με σβήνεις
έτσι απλά σκορπιέσαι..
Ήρθε η ώρα να φύγω
να μην βλέπω τι τρέχει
έξω έχει ένα κρύο
με τρυπάει και βρέχει
ήρθε η ώρα να φύγω
να κρυφτώ να ξεχάσω
να χαθώ μες τους δρόμους
πριν στη τρέλα να φτάσω...
Το τέλος με πληγώνει
πως φτάσαμε ως το τέρμα?
τα αισθήματα μου πιόνι,
που αγκάλιασες με ψέμα...
Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Ήρθε η ώρα να φύγω ...''
Nikos Oikonomopoulos: Κορυφαία 3
| 1. | Βαλ' Το Τέρμα (Val' To Terma) |
| 2. | Για κάποιο λόγο (Gia kápoio lógo) |
| 3. | Πουτάνα στην ψυχή (Poutána stin psychí) |
Σχόλια
Κακομάζαλη
Πέμ, 11/11/2021 - 10:52
This is not greek pontic
mariya.christou
Πέμ, 18/02/2016 - 15:07
ok
The lyrics are wrong. These are the correct lyrics....Please correct them
Πρώτο τραπέζι είσαι
κι εγώ μόνος βουλιάζω
θεέ μου τα φώτα σβήσε
μη δει πως τη κοιτάζω
πρώτο τραπέζι πίνεις
με άλλον και φιλιέσαι
έτσι απλά με σβήνεις
έτσι απλά σκορπιέσαι..
Ήρθε η ώρα να φύγω
να μην βλέπω τι τρέχει
έξω έχει ένα κρύο
με τρυπάει και βρέχει
ήρθε η ώρα να φύγω
να κρυφτώ να ξεχάσω
να χαθώ μες τους δρόμους
πριν στη τρέλα να φτάσω..
Το τέλος με πληγώνει
πως φτάσαμε ως το τέρμα?
τα αισθήματα μου πιόνι,
που αγκάλιασες με ψέμα..