-
Noches, Noches, Buenas Noches → Αγγλικά μετάφραση
✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
Noches, Noches, Buenas Noches
Noches, noches, buenas noches
Noches son d'enamorar,
Ah, noches son d'enamorar.
Dando bueltas por la kama,
Komo l'peshe en la mar,
Ah l'peshe en la mar,
Tres ermanikas eyas eran
Todas tres en un andar,
Ah, todas tres en un andar.
Salto la primera i disho:
Gozemos la mosedad,
Ah, gozemos la mosedad.
Salto la segunda i disho:
Gozemos la novyedad,
Ah, gozemos la novyedad.
Salto la mas chikitica i disho:
Madre komo la voy a deshar,
Madre mia, komo la voy a deshar.
Υποβλήθηκε από citlālicue στις 2015-04-08
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη citlālicue στις 2018-01-02
Μετάφραση
Nights, Nights, Good Nights
Nights, nights, good nights
Nights are for falling in love.
In my bed I am restless.
Tossing, turning like a fish in the sea,
Oh, like a fish in the sea.
There were three little sisters,
All three equally alluring,
Oh, all three equally alluring.
The first exclaimed:
Let us enjoy our youth,
Oh, let us enjoy our youth.
The second exclaimed:
Let us enjoy our wedding day,
Oh, let us enjoy our wedding day.
- 1. The youngest of them exclaimed.
Ευχαριστώ! ❤ | ||
δέχθηκε 1 ευχαριστία |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 1 φορά
Υποβλήθηκε από citlālicue στις 2015-04-08
Flory Jagoda: Κορυφαία 3
1. | Ocho Kandelikas |
2. | Durme, Durme |
3. | Hamisha Asar |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Tu lá hridxibi yuuba, napa dxibi / 𝐐𝐮𝐢𝐞𝐧 𝐭𝐞𝐦𝐞 𝐬𝐮𝐟𝐫𝐢𝐫, 𝐬𝐮𝐟𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐦𝐢𝐞𝐝𝐨
Όνομα: 🌙 🇪🇱🇱🇪🇳
Συντονιστής 🔮🇧🇮🇩🇽🇦🇦❜
Συνεισφορά:5573 μεταφράσεις, 400 μεταγραφές, 6093 τραγούδια, 516 collections, δέχθηκε 22403 ευχαριστίες, ικανοποίησε 807 αιτήματα βοήθησε 325 μέλη, πρόσθεσε 555 τραγούδια, πρόσθεσε 165 ιδιωματισμούς, εξήγησε 227 ιδιωματισμούς, άφησε 14185 σχόλια, πρόσθεσε 1344 παρατηρήσεις
Γλώσσες: μητρική/ές Αγγλικά, Ισπανικά, άριστα Λαντίνο (Ισπανοεβραϊκά), advanced Γηγενείς Γλώσσες (Μεξικό), intermediate Αραγκονικά, Αστουριανά, Κανταβρικά, Καταλανικά, Δανέζικα, Γαλλικά, Γερμανικά, Ιταλικά, Λατινικά, Πορτογαλικά, beginner Ολλανδικά, Ιαπωνικά, Νάουατλ, Νορβηγικά, Ρωσικά, Ζαποτέζικα, Zapotec (Yalálag Zapotec)
Also By Berry Sakharof and Ehud Banai
https://www.youtube.com/watch?v=Z-aQJ56oW9Y&index=12&list=PLkTeKOVXuNuX7...