✕
Μετάφραση
Ne tiče me se
[Refren]
K vragu, čula sam da ti i ona imate problema
Ona se voli svađati, mislim da vam je to zajedničko
Počeo si s vrha i sad si na dnu
Ali dušo, to me se ne tiče
[Stih 1]
Nastavio si dalje, bolje, bilo je neko vrijeme, dušo
Tako sam i ja (tako sam i ja, tako sam i ja)
Vodio si je kući svojoj mami
Ali, vjeruj mi, nije mi to na umu (na umu, na umu, na umu)
[Pre-Refren]
Ja-ja-ja-ja, ja-ja-ja-ja
Vidjela sam na društvenim mrežama
Ona malo liči na mene
Ja-ja-ja-ja, ja-ja-ja-ja
Ne mogu a da to ne vidim
To nije ljubomora, ne
[Refren]
K vragu, čula sam da ti i ona imate problema
Ona se voli svađati, mislim da vam je to zajedničko
Počeo si s vrha i sad si na dnu
Ali dušo, to me se ne tiče
K vragu, čula sam da ti i ona imate nesuglasica
Želim ti sve najbolje, nadam se da te ona može popraviti
Zvati ćeš me čim shvatiš na čemu si
Ali dušo, to me se ne tiče
[Stih 2]
Je li joj stalo? Nosi li podignutu kosu?
Na način kako si ti uvijek volio (uvijek volio, uvijek volio)
Kada si sam, zna li
Sve načine da ti dobro njeguje tijelo? (dobro,da)
[Pre-Refren]
Ja-ja-ja-ja, ja-ja-ja-ja
Vidjela sam na društvenim mrežama
Ona malo liči na mene
Ja-ja-ja-ja, ja-ja-ja-ja
Ne mogu a da to ne vidim
To nije ljubomora, ne
[Refren]
K vragu, čula sam da ti i ona imate problema
Ona se voli svađati, mislim da vam je to zajedničko
Počeo si s vrha i sad si na dnu
Ali dušo, to me se ne tiče
K vragu, čula sam da ti i ona imate nesuglasica
Želim ti sve najbolje, nadam se da te ona može popraviti
Zvati ćeš me čim shvatiš na čemu si
Ali dušo, to me se ne tiče
[Prijelaz]
Ne tiče me se (ne, ne, ah)
Nisam gledala tvoju priču četiri dana
Barem ne danas
Jer me se ne tiče
Ne tiče me se
[Refren]
K vragu, čula sam da ti i ona imate problema
Ona se voli svađati, mislim da vam je to zajedničko
Počeo si s vrha i sad si na dnu
Ali dušo, to me se ne tiče (da)
K vragu, čula sam da ti i ona imate nesuglasica (oh)
Želim ti sve najbolje, nadam se da te ona može popraviti (tebe, tebe)
Zvati ćeš me čim shvatiš na čemu si
Ali dušo, to me se ne tiče
Maryanchy✕
Cher Lloyd: Κορυφαία 3
| 1. | Over The Moon |
| 2. | None Of My Business |
| 3. | Want U Back (US Version) |
Idioms from "None Of My Business"
| 1. | Hope the best |
| 2. | None of my business |
Σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Copyright © Maryanchy
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.