Nothing but the faith ( Γερμανικά μετάφραση)

Advertisements
Αγγλικά

Nothing but the faith

Verse 1:
I remember every night you called me on the phone,
You remember every time he left you all alone,
Wish that I could take back every tear you ever cried,
And wipe your eyes, You should let me try,
 
Every memory you've ever wanted to erase,
Can we make some better ones to take away the pain?
All he ever does is tell you lies, that sound the same,
He'll never change, he's just playing games.
 
Chorus:
For all the reasons why you run from the danger and hide from the pain,
For all the things that I can see in your eyes when you call out my name
So don't be afraid, I know what can take your fear away,
Nothing but the faith,
Nothing but the faith.
 
Verse 2:
Sleepless every night, it's always cold inside your bed,
All you do is fight and hope tomorrow you'll forget,
He's the reason why you're having so many regrets,
And I can bet, he could care less,
 
Let's stop playing games, and do what we both wanna do,
Now's a perfect time, and i've got so much more to prove,
Don't you wanna know just what I've got in store for you?
Babe cut him loose, Let me make my move.
 
Chorus:
For all the reasons why you run from the danger and hide from the pain,
For all the things that I can see in your eyes when you call out my name
So don't be afraid, I know what can take your fear away,
Nothing but the faith,
There's nothing but the faith.
 
Chorus:
For all the reasons why you run from the danger and hide from the pain,
For all the things that I can see in your eyes when you call out my name
So don't be afraid, I know what can take your fear away,
Nothing but the faith,
There's nothing but the faith.
 
I remember every night you called me on the phone,
You remember every time he left you all alone,
Every memory you've ever wanted to erase,
All he ever does is tell you lies, that sound the same,
He'll never change, he's just playing games.
 
Chorus:
For all the reasons why you run from the danger and hide from the pain,
For all the things that I can see in your eyes when you call out my name
So don't be afraid, I know what can take your fear away,
Nothing but the faith,
There's nothing but the faith.
 
Υποβλήθηκε από TayaChanTayaChan στις Τετ, 30/10/2013 - 20:27
Γερμανικά μετάφραση
Align paragraphs
A A

Nichts als der Glaube

Ich erinnere mich an jede Nacht in der du mich anriefst
Du erinnerst dich an jedes Mal wenn er dich ganz alleine ließ,
Ich wünschte ich könnte jede Träne die du jemals weintest rückgängig machen
Reib' deine Augen, du sollst es mich versuchen lassen
 
Jede Erinnerung die du jemals löschen wolltest,
können wir nicht Bessere machen um den Schmerz wegzunehmen?
Alles was er tut ist dir Lügen zu erzählen, die sich gleich anhören
Er wird sich niemals ändern, er spielt nur Spiele
 
Wegen all den Gründen, dass du vor der Gefahr weg rennst und dich von dem Schmerz versteckst,
Wegen all den Dingen die ich in deinen Augen sehen kann wenn du meinen Namen rufst
Also habe keine Angst, ich weiß was dir deine Angst nehmen kann
Nichts als der Glaube,
nichts als der Glaube
 
Schlaflos jede Nacht, es ist immer kalt in deinem Bett
Alles was du tust ist kämpfen und hoffen, dass du morgen vergessen wirst
Er ist der Grund warum du so viel Reue hast,
Und ich kann wetten, dass er sich weniger drum scheren könnte
 
Lass uns aufhören Spiele zu spielen, und tun was wir beide wollen
Jetzt ist die perfekte Zeit, und ich muss noch so viel beweisen
Willst du nicht wissen was ich für dich noch auf Lager habe?
Baby, lass ihn abblitzen, lass es mich versuchen
 
Wegen all den Gründen, dass du vor der Gefahr weg rennst und dich von dem Schmerz versteckst,
Wegen all den Dingen die ich in deinen Augen sehen kann wenn du meinen Namen rufst
Also habe keine Angst, ich weiß was dir deine Angst nehmen kann
Nichts als der Glaube,
nichts als der Glaube
 
Wegen all den Gründen, dass du vor der Gefahr weg rennst und dich von dem Schmerz versteckst,
Wegen all den Dingen die ich in deinen Augen sehen kann wenn du meinen Namen rufst
Also habe keine Angst, ich weiß was dir deine Angst nehmen kann
Nichts als der Glaube,
nichts als der Glaube
 
Ich erinnere mich an jede Nacht in der du mich anriefst
Du erinnerst dich an jedes Mal wenn er dich ganz alleine ließ,
Jede Erinnerung die du jemals löschen wolltest,
Alles was er tut ist dir Lügen zu erzählen, die sich gleich anhören
Er wird sich niemals ändern, er spielt nur Spiele
 
Wegen all den Gründen, dass du vor der Gefahr weg rennst und dich von dem Schmerz versteckst,
Wegen all den Dingen die ich in deinen Augen sehen kann wenn du meinen Namen rufst
Also habe keine Angst, ich weiß was dir deine Angst nehmen kann
Nichts als der Glaube,
nichts als der Glaube
 
Υποβλήθηκε από TayaChanTayaChan στις Τετ, 30/10/2013 - 20:48
Λοιπές μεταφράσεις του "Nothing but the ..."
Γερμανικά TayaChan
Saša Kovačević: Κορυφαία 3
Σχόλια