-
O Holy Night → Τουρκικά μετάφραση
- •
✕
Μετάφραση
Ey kutsal gece
Ey kutsal gece
Yıldızlar parlıyor.
Kurtarıcımızın doğduğu gecedir
Dünya uzun zamandır günaha ve yanlışa batıyordu
O görünene ve ruh onun değerini anlayana kadar
Bir umut titremesi bitkin dünya yeniden seviniyor
Orada yeni ve şanlı bir gün doğduğu için
Dizlerinin üstüne çök!
Meleklerin sesini duy
Ey ilahi gece!
Ey İsa'nın doğduğu gece
Ey ilahi gece!
Yıldızlar parlıyor.
Birbirimizi gerçekten sevmeyi öğretti o bize
Onun yasası sevgi ve onun müjdesi barış
Kardeşimiz tutsak olduğu için zincirleri kıracak o
Ve onun adına bütün baskılar bitecek.
Ey dünya, yıldız tatlı tatlı ışıldıyor
Güzel koromuzda sevinç ezgileri söyleyeceğiz
Dizlerinin üstüne çök!
Meleklerin sesini duy
Ey ilahi gece!
Ey İsa'nın doğduğu gece
Ey ilahi gece!
Ey İsa'nın doğduğu gece
İsa'nın doğduğu gece
İsa'nın doğduğu gece
✕
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "O Holy Night"
Ellie Goulding: Κορυφαία 3
1. | How Long Will I Love You |
2. | Love Me Like You Do |
3. | Hate Me |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
celalkabadayi@hotmail.com
Όνομα: Celal Kabadayı
Guru poet-translator
Συνεισφορά:4834 μεταφράσεις, 982 τραγούδια, δέχθηκε 18287 ευχαριστίες, ικανοποίησε 941 αιτήματα βοήθησε 375 μέλη, πρόσθεσε 2 τραγούδια, πρόσθεσε 782 ιδιωματισμούς, εξήγησε 113 ιδιωματισμούς, άφησε 764 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Τουρκικά, άριστα Αγγλικά, Γερμανικά, advanced Γαλλικά, intermediate Ιταλικά, Ισπανικά, beginner Αζέρικα, Ολλανδικά, Κουρδικά (Kurmanji), Πορτογαλικά, Ρωσικά