LT → Ισπανικά, Πορτογαλικά, Κινεζικά → Coco (OST) → In ogni parte del mio corazón [Proud corazón] → Ισπανικά
-
In ogni parte del mio corazón [Proud corazón] → Ισπανικά μετάφραση
✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
In ogni parte del mio corazón [Proud corazón]
Chiamami “pazzo” o anche di più
Però, nel mio sogno, so che c’eri anche tu
Ho aperto i miei occhi e nel cuore ora ho
Una nuova canzone che per te canterò
Questa mia melodia nasce dal nostro amore
Ogni nota è un battito del nostro cuore
Avremo un legame che vive per sempre
In ogni parte del mio corazón
Avremo un legame che vive per sempre
In ogni parte del mio corazón
Ay, mi familia, oiga, mi gente
Canten a coro, ditelo a tutti
Avremo un legame che vive per sempre
In ogni parte del mio corazón
Ay, mi familia, oiga, mi gente
Canten a coro, ditelo a tutti
Avremo un legame che vive per sempre
In ogni parte del mio corazón
Μετάφραση
En cada parte de mi corazón
Llámame «loco» o aún más
pero en mi sueño, sé que tú también estabas allí
yo abrí mis ojos y en mi corazón ahora hay
una nueva canción que cantare para ti.
Esta melodía mía nace de nuestro amor
cada nota es un latido de nuestro corazón,
tenemos un vínculo que vivirá para siempre
en cada parte de mi corazón,
tenemos un vínculo que vivirá para siempre
en cada parte de mi corazón.
Ay, mi familia, oigan, mi gente
canten el coro, díganselo a todos
tenemos un vínculo que vivirá para siempre
en cada parte de mi corazón,
Ay, mi familia, oigan, mi gente
canten el coro, díganselo a todos
tenemos un vínculo que vivirá para siempre
en cada parte de mi corazón,
Συλλογές με "In ogni parte del ..."
1. | Songs with heart and about heart 3 |
Coco (OST): Κορυφαία 3
1. | La Llorona |
2. | Un Poco Loco (English) |
3. | Recuérdame [Remember me] |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Tu lá hridxibi yuuba, napa dxibi / 𝐐𝐮𝐢𝐞𝐧 𝐭𝐞𝐦𝐞 𝐬𝐮𝐟𝐫𝐢𝐫, 𝐬𝐮𝐟𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐦𝐢𝐞𝐝𝐨
Όνομα: 🌙 🇪🇱🇱🇪🇳
Συντονιστής 🔮🇧🇮🇩🇽🇦🇦❜
Συνεισφορά:5573 μεταφράσεις, 400 μεταγραφές, 6093 τραγούδια, 516 collections, δέχθηκε 22403 ευχαριστίες, ικανοποίησε 807 αιτήματα βοήθησε 325 μέλη, πρόσθεσε 555 τραγούδια, πρόσθεσε 165 ιδιωματισμούς, εξήγησε 227 ιδιωματισμούς, άφησε 14185 σχόλια, πρόσθεσε 1344 παρατηρήσεις
Γλώσσες: μητρική/ές Αγγλικά, Ισπανικά, άριστα Λαντίνο (Ισπανοεβραϊκά), advanced Γηγενείς Γλώσσες (Μεξικό), intermediate Αραγκονικά, Αστουριανά, Κανταβρικά, Καταλανικά, Δανέζικα, Γαλλικά, Γερμανικά, Ιταλικά, Λατινικά, Πορτογαλικά, beginner Ολλανδικά, Ιαπωνικά, Νάουατλ, Νορβηγικά, Ρωσικά, Ζαποτέζικα, Zapotec (Yalálag Zapotec)
Parts in italics are in Spanish